塗
塗 - Farbe; Gips; beschmieren; Abstrich; Glasur
塗 (ぬ.る ぬ.り まみ.れる) — Farbe; Gips; beschmieren; Abstrich; Glasur
Audio abspielen
Kunyomi
ぬ.る;ぬ.り;まみ.れる
Onyomi
ト
Schlaganfälle
13
JLPT
N2
Häufigkeit 
#1414/2500
Zusammensetzung
余 氵 土
Bedeutung
- Farbe; Gips; beschmieren; Abstrich; Glasur
Beispiel
塗
り
立
ての
ペンキ
に
触
るな
。
Berühren Sie nicht die nasse Farbe.
壁
を
塗
るつもりです
。
Wir streichen die Wand.
橋
は
塗
り
替
え
中
である
。
Die Brücke wird neu gestrichen.
壁
を
塗
っている
人
は
私
のお
父
さんだ
。
Der Mann, der die Wand streicht, ist mein Vater.
ペンキ
塗
りたて
注意
。
Vorsicht! Nasse Farbe
恥
の
上塗
りはよせ
。
Bring keine Scham mehr hervor.
ペンキ
を
塗
らなくちゃ
。
Ich muss es malen.
ペンキ
を
塗
るからいいわ
。
Wir malen es.
色
が
濃
く
塗
れている
。
Die Farbe wird dick aufgetragen.
ドレス
が
塗
りたての
ペンキ
がついてるよ
。
Dein Kleid berührt die nasse Farbe.
バター
を
塗
った
パン
以外何
も
食
べなかった
。
Ich aß nichts als Brot und Butter.
ドア
を
青
に
塗
った
。
Er hat die Tür blau gestrichen.
