Suchen
Keine Daten
契
契 - versprechen; versprechen; Gelübde
契 (ちぎ.る) — versprechen; versprechen; Gelübde
Audio abspielen
Kunyomi
ちぎ.る
Onyomi
ケイ
Schlaganfälle
9
JLPT
N1
Häufigkeit 
#898/2500
Zusammensetzung
㓞 大
Bedeutung
- versprechen; versprechen; Gelübde
Beispiel
契約
の
詳細
は
契約書
に
示
されている
。
Die Einzelheiten der Vereinbarung sind im Vertrag angegeben.
契約書
に
名前
を
署名
してください
。
Bitte unterschreiben Sie den Vertrag mit Ihrem Namen.
契約
は
破棄
されたものとみなします
。
Ich betrachte den Vertrag als gebrochen.
契約書
の
ドラフト
をありがとうございました
。
Vielen Dank für den Vertragsentwurf.
契約
はかなりいいかげんなものだった
。
Der Vertrag war eher locker.
契約
には
曖昧
な
箇所
があってはならない
。
In einem Vertrag sind keine Zweideutigkeiten erlaubt.
契約
なので
彼
はそれらを
配達
する
義務
がある
。
Aufgrund des Vertrages ist er zur Herausgabe verpflichtet.
契約内容
に
即
して
、
家賃
は
一括
で
払
ってください
。
Gemäß unserem Vertrag zahlen Sie bitte Ihre Miete in einer Zahlung.
契約
では
３
年
の
延
べ
払
いということになっている
。
Der Vertrag sieht einen Zahlungsaufschub über drei Jahre vor.
契約書
に
署名
する
前
にざっと
目
を
通
すべきである
。
Sie sollten sich den Vertrag ansehen, bevor Sie ihn unterschreiben.
契約
の
内容
について
弁護士
が
交渉団
に
助言
を
与
えた
。
Der Anwalt beriet das Verhandlungsteam hinsichtlich des Vertragsinhalts.
契約条件
によれば
、
お
支払
いの
期限
は
５
月
３１
日
でした
。
Gemäß den Vertragsbedingungen war Ihre Zahlung am 31. Mai fällig.
Suchergebnisse für Kanji
Mazii – Ihr vertrauenswürdiger japanischer Begleiter
Mazii MobileVerfügbar für iOS und Android
QR-Code scannen, um die App herunterzuladen
Über Mazii
