怪
怪 - verdächtig; Geheimnis; Erscheinung
怪 (あや.しい あや.しむ) — verdächtig; Geheimnis; Erscheinung
Audio abspielen
Kunyomi
あや.しい;あや.しむ
Onyomi
カイ;ケ
Schlaganfälle
8
JLPT
N1
Häufigkeit 
#1634/2500
Zusammensetzung
忄 圣
Bedeutung
- verdächtig; Geheimnis; Erscheinung
Beispiel
怪我
をするよ
。
Sie werden sich verletzen.
怪物
は
激怒
のあまりうなった
。
Die Sphinx heulte vor Wut.
怪物
は
残酷
な
微笑
みを
浮
かべた
。
Das Lächeln des Monsters war grausam.
怪我人
をこの
毛布
で
包
みなさい
。
Decke den Verletzten mit dieser Decke zu.
怪我
をしないうちから
泣
き
叫
ぶな
。
Schrei nicht, bevor du verletzt wirst.
怪
しげな
手
つきで
彼女
は
グラス
を
運
んできた
。
Sie fummelte mit der Brille herum, als sie sie hereinbrachte.
怪我
をした
人
のうめき
声
が
聞
こえてきた
。
Wir konnten das Stöhnen des Verletzten hören.
怪我自体
はなん
針
か
縫
う
程度
だそうです
。
Anscheinend braucht die Wunde selbst nur ein paar Stiche.
怪我
をする
可能性
こそあれ
、
スカイダイビング
をやってみたい
!
Obwohl Verletzungsgefahr besteht, möchte ich Fallschirmspringen ausprobieren.
怪我
をしたために
ショート
の
選手
は
出場
できなくなった
。
Eine Verletzung setzte den Shortstop außer Gefecht.
怪物
の
足音
を
聞
くと
、
彼
らは
四方八方
に
走
り
出
した
。
Als sie die Schritte des Monsters hörten, begannen sie in alle Richtungen zu rennen.
怪我
はまだ
治
っていないので
帰
っては
休
んでください
。
Deine Wunde ist noch nicht verheilt, also geh nach Hause und ruh dich aus.
