懸
懸 - Schwebezustand; aufhängen; abhängen; konsultieren; entfernt; weit auseinander
懸 (か.ける か.かる) — Schwebezustand; aufhängen; abhängen; konsultieren; entfernt; weit auseinander
Audio abspielen
Kunyomi
か.ける;か.かる
Onyomi
ケン;ケ
Schlaganfälle
20
JLPT
N1
Häufigkeit 
#889/2500
Zusammensetzung
縣 心
Bedeutung
- Schwebezustand; aufhängen; abhängen; konsultieren; entfernt; weit auseinander
Beispiel
一生懸命走
isshoukenmeihashi
った
tta
。
.
Ich rannte so schnell ich konnte.
一生懸命働
isshoukenmeihatara
いた
ita
。
.
Er arbeitete hart.
一生懸命
isshoukenmei
やれば
yareba
成功
seikou
する
suru
。
.
Wenn er sich anstrengt, wird er Erfolg haben.
一生懸命何
isshoukenmeinani
をしてるんだい
woshiterundai
。
.
Was machst du so hart?
一生懸命
isshoukenmei
にやるつもりです
niyarutsumoridesu
。
.
Ich will hart kämpfen.
一生懸命働
isshoukenmeihatara
く
ku
人
hito
は
ha
成功
seikou
する
suru
。
.
Wer hart arbeitet, wird Erfolg haben.
一生懸命勉強
isshoukenmeibenkyou
すればよい
surebayoi
。
.
Du musst nur fleißig lernen.
一生懸命働
isshoukenmeihatara
く
ku
事
koto
で
de
夢
yume
を
wo
実現
jitsugen
できる
dekiru
。
.
Du kannst deinen Traum verwirklichen, indem du hart arbeitest.
一所懸命働
isshokenmeihatara
いて
ite
彼
kare
は
ha
成功
seikou
した
shita
。
.
Harte Arbeit hat ihm Erfolg gebracht.
彼
kare
の
no
懸命
kenmei
の
no
努力
doryoku
が
ga
実
mi
を
wo
結
musu
んだ
nda
。
.
Seine harte Arbeit trug Früchte.
一生懸命
isshoukenmei
し
shi
続
tsuzu
けることはいいことだ
kerukotohaiikotoda
。
.
Es ist gut, sein ganzes Leben lang zu lernen.
私
watashi
は
ha
懸命
kenmei
に
ni
トレーニング
toreeningu
して
shite
試合
shiai
に
ni
備
sona
えた
eta
。
.
Ich habe mich mit hartem Training auf das Spiel vorbereitet.
