才
才 - Genius; Jahre alt; kubisches Shaku
才 — Genius; Jahre alt; kubisches Shaku
Audio abspielen
Onyomi
サイ
Schlaganfälle
3
JLPT
N3
Häufigkeit 
#1497/2500
Bedeutung
- Genius; Jahre alt; kubisches Shaku
Tipp
- 彼かれはピアノのてんさいです。…
Beispiel
才色兼備
saishokukenbi
だ
da
。
.
Sie ist so weise wie gerecht.
才子多病
saishitabyou
、
,
佳人薄命
kajinhakumei
。
.
Wen die Götter lieben, stirbt jung.
才能
sainou
は
ha
訓練
kunren
を
wo
必要
hitsuyou
とする
tosuru
。
.
Das eigene Talent braucht Disziplin.
天才
tensai
の
no
一面
ichimen
は
ha
明
aki
らかに
rakani
醜聞
shuubun
を
wo
起
oko
し
shi
得
e
る
ru
才能
sainou
である
dearu
。
.
Eine Facette des Genies ist die Fähigkeit, Skandale zu provozieren.
天才
tensai
と
to
狂気
kyouki
は
ha
紙一重
kamihitoe
。
.
Genie und Wahnsinn sind nur eine Haaresbreite voneinander entfernt.
天才
tensai
と
to
狂人
kyoujin
の
no
差
sa
は
ha
紙一重
kamihitoe
。
.
Genie ist nur eine Entfernung vom Wahnsinn.
天才
tensai
と
to
狂人
kyoujin
の
no
差
sa
は
ha
紙一重
kamihitoe
だ
da
。
.
Genie ist nur einen Schritt vom Wahnsinn entfernt.
彼
kare
は
ha
才能
sainou
のある
noaru
人
hito
だ
da
。
.
Er ist ein Mann mit Fähigkeiten.
彼
kare
の
no
才能
sainou
は
ha
素晴
suba
らしい
rashii
。
.
Ich bewundere sein Talent.
彼
kare
は
ha
才能
sainou
のある
noaru
若
waka
い
i
監督
kantoku
だ
da
。
.
Er ist ein talentierter junger Regisseur.
12
12
才
sai
の
no
時彼
tokikare
は
ha
声変
koega
わりした
warishita
。
.
Seine Stimme brach, als er zwölf war.
彼
kare
は
ha
才能
sainou
を
wo
十分
juubun
に
ni
発揮
hakki
した
shita
。
.
Er wurde seinem Talent gerecht.
