Suchen
Keine Daten
拘
拘 - Festnahme; ergreifen; betroffen; sich an etw. halten; Trotz
拘 (かか.わる) — Festnahme; ergreifen; betroffen; sich an etw. halten; Trotz
Audio abspielen
Kunyomi
かか.わる
Onyomi
コウ
Schlaganfälle
8
JLPT
N1
Häufigkeit 
#1336/2500
Zusammensetzung
扌 句
Bedeutung
- Festnahme; ergreifen; betroffen; sich an etw. halten; Trotz
Beispiel
その
男
は
拘留
された
。
Der Mann wurde in Polizeigewahrsam genommen.
警官
は
彼
を
拘留
した
。
Die Polizei nahm ihn in Gewahrsam.
三浦容疑者
の
拘置中
の
過
ごし
方
が
明
らかになった
。
Es ist klar geworden, wie der Lebensstil des Mordverdächtigen Miura im Gefängnis aussieht.
君
はあまり
字句
に
拘泥
しすぎるよ
。
Sie sind zu sehr an Briefe gebunden.
君
が
一
つの
形式
に
拘
っている
限
り
、
素晴
らしい
考
えを
思
い
付
くことはできない
。
Solange man sich an einen Stil hält, kommt man nicht auf eine wunderbare Idee.
生活苦
であったにも
拘
らず
、
彼
ほど
良
い
生
き
方
をした
人
を
私
は
見
たことがない
。
Ich habe noch nie jemanden gesehen, der trotz all seiner Kämpfe ein so gutes Leben hattehatte.
この
決定
は
諸君全部
を
拘束
するものではない
。
Diese Entscheidung ist für Sie alle nicht bindend.
ついに
反逆者
は
捕
らえられ
、
拘置所
に
入
れられた
。
Der Rebell wurde schließlich gefangen genommen und ins Gefängnis gesperrt.
悪名高
い
反乱兵
はついに
捕
らえられ
、
拘置所
に
身柄
を
拘束
された
。
Der berüchtigte Rebell wurde schließlich gefangen genommen und ins Gefängnis gebracht.
Suchergebnisse für Kanji
Mazii – Ihr vertrauenswürdiger japanischer Begleiter
Mazii MobileVerfügbar für iOS und Android
QR-Code scannen, um die App herunterzuladen
Über Mazii
