拾
拾 - aufsammeln; versammeln; finden; zu Fuß gehen; zehn
拾 (ひろ.う) — aufsammeln; versammeln; finden; zu Fuß gehen; zehn
Audio abspielen
Kunyomi
ひろ.う
Onyomi
シュウ;ジュウ
Schlaganfälle
9
JLPT
N2
Häufigkeit 
#1479/2500
Zusammensetzung
合 扌
Bedeutung
- aufsammeln; versammeln; finden; zu Fuß gehen; zehn
Tipp
- ひろいものをしゅうとくした。I…
Beispiel
拾
った
者
が
持
ち
主
。
Wer es findet darf es behalten.
帰
り
道
で
拾
った
ラジオ
を
修理
しているのさ
。
Ich repariere das Radio, das ich auf dem Heimweg gefunden habe.
事態
の
収拾
がつかなくなったら
、
昨日渡
した
番号
で
私
に
電話
をかけなさい
。
Wenn die Dinge außer Kontrolle geraten, sollten Sie mich unter der Nummer anrufen, die ich Ihnen gegeben habegestern.
タクシー
を
拾
うのに
苦労
した
。
Ich hatte Probleme, ein Taxi zu bekommen.
彼
は
灰皿
を
拾
い
上
げた
。
Er hob den Aschenbecher auf.
タクシー
を
拾
うのに
少々苦労
した
。
Ich hatte ein wenig Schwierigkeiten, ein Taxi zu bekommen.
私
は
ペン
を
拾
うと
身
をかがめた
。
Ich bückte mich, um den Stift aufzuheben.
道
で
一
ドル
を
拾
った
。
Ich habe einen Dollar auf der Straße gefunden.
彼女
は
、
石
を
拾
い
上
げた
。
Sie hob einen Stein auf.
彼
は
赤
い
石
を
拾
い
上
げた
。
Er hob einen roten Stein auf.
彼
はその
本
を
拾
い
上
げた
。
Er nahm das Buch.
床
から
ペン
を
拾
って
下
さい
。
Bitte heben Sie den Stift vom Boden auf.
