措
措 - beiseite legen; aufgeben; aussetzen; abbrechen; beiseite legen; außer
措 (お.く) — beiseite legen; aufgeben; aussetzen; abbrechen; beiseite legen; außer
Audio abspielen
Kunyomi
お.く
Onyomi
ソ
Schlaganfälle
11
JLPT
N1
Häufigkeit 
#818/2500
Zusammensetzung
昔 扌
Bedeutung
- beiseite legen; aufgeben; aussetzen; abbrechen; beiseite legen; außer
Beispiel
適切
なときに
適切
な
措置
を
講
ずるべきです
。
Sie sollten zum richtigen Zeitpunkt die geeigneten Maßnahmen ergreifen.
論争
の
多
い
話題
:
積極的差別是正措置
と
バス
通学
。
Heiß diskutierte Themen: Aktive Haltung gegen Diskriminierung und SchuleBusse.
手後
れにならないうちに
、
必要
な
措置
を
取
るべきです
。
Wir sollten die notwendigen Schritte unternehmen, bevor es zu spät ist.
政府
は
インフレ
に
対
するために
強硬
な
措置
をとった
。
Die Regierung ergriff strenge Maßnahmen zur Inflationsbekämpfung.
政府
は
感染
が
広
がることを
予防
する
適切
な
措置
を
取
らなかった
。
Die Regierung hat keine geeigneten Maßnahmen ergriffen, um die Infektion zu verhindernVerbreitung.
政府
は
感染
の
拡大
を
未然
に
防
ぐための
適切
な
措置
を
取
らなかった
。
Die Regierung hat keine geeigneten Maßnahmen ergriffen, um die Infektion zu verhindernVerbreitung.
日本
がそれらの
障壁
を
撤廃
しなければ
米国
は
制裁措置
を
取
るだろう
。
Wenn Japan diese Barrieren nicht beseitigt, werden die USA Sanktionen verhängen.
日本
が
不公平
な
関税
を
撤廃
しなければ
、
米国
は
制裁措置
をとるだろう
。
Wenn Japan seine unfairen Zölle nicht beseitigt, werden die USA Sanktionen verhängen.
政府
は
通常
インフレ
がある
水準
に
達
した
場合
は
、
物価
の
抑制
の
措置
に
訴
える
。
Regierungen greifen in der Regel auf Preiskontrolle zurück, wenn die Inflation a erreicht hatbestimmten Höhe.
日本
がそれらの
不当
な
関税
を
撤廃
しなければ
、
アメリカ
は
制裁措置
を
取
るだろう
。
Wenn Japan diese unfairen Zölle nicht beseitigt, werden die USA Sanktionen verhängen.
