掲
掲 - aufstellen (eine Mitteilung); aufstellen; hissen; Anzeige; aushängen; veröffentlichen; beschreiben
掲 (かか.げる) — aufstellen (eine Mitteilung); aufstellen; hissen; Anzeige; aushängen; veröffentlichen; beschreiben
Audio abspielen
Kunyomi
かか.げる
Onyomi
ケイ
Schlaganfälle
11
JLPT
N1
Häufigkeit 
#899/2500
Zusammensetzung
日 匂 扌
Bedeutung
- aufstellen (eine Mitteilung); aufstellen; hissen; Anzeige; aushängen; veröffentlichen; beschreiben
Beispiel
掲示
には
「
全席予約済
み
」
とあった
。
„Ausgebucht“ stand auf dem Aushang.
掲示文
は
学生
にはわからなかった
。
Der Bescheid konnte von den Schülern nicht entziffert werden.
掲示板
には
「
危険
!
1
万
ボルト
」
と
書
いてある
。
Auf dem Hinweis steht: "Gefahr! 10.000 VOLT."
掲示板
には
「
危険
!
1
万
ボルト
」
と
書
いてある
。
Auf dem Hinweis steht: "Gefahr! 10.000 VOLT."
掲示
の
前
に
何人
かの
人
が
立
っていました
。
Mehrere Personen standen vor der Anzeige.
掲示板
を
荒
らす
人
の
精神状態
がわかりません
。
Ich verstehe einfach nicht, was in den Köpfen von Leuten vorgeht, die trollenForen.
掲示
には
「
芝生
に
入
らないでください
」
と
書
いてあります
。
Auf dem Schild steht: „Keep off the grass“.
この
掲示
を
ドア
にはってください
。
Bitte kleben Sie diesen Zettel an die Tür.
この
掲示
はなんと
書
いてあるのですか
。
Was sagt dieses Zeichen aus?
彼
は
掲示板
にその
ビラ
をびょうで
留
めた
。
Er klebte den Zettel mit Heftzwecken an die Tafel.
以下
に
掲
げる
人
が
合格
です
。
Folgende Personen haben die Prüfung bestanden.
公園
の
掲示
には
「
芝生
に
入
るな
」
と
書
かれていた
。
Auf dem Schild im Park stand „Bleib vom Gras fern“.
