v2/ic_dictv2/ic_dict
Suchen
Suchen
icon

Keine Daten

Benachrichtigung

Keine Benachrichtigungen

操

操 - Manöver; manipulieren; arbeiten; steuern; Keuschheit; Jungfräulichkeit; Treue

Audio abspielen

kunyomiKunyomi

みさお;あやつ.る

onyomiOnyomi

ソウ;サン

Schlaganfälle

16

JLPT

N1

Häufigkeit frequency

#1016/2500

Zusammensetzung

anchor_point
扌 喿

Bedeutung

  • Manöver; manipulieren; arbeiten; steuern; Keuschheit; Jungfräulichkeit; Treue
Beispiel
操 あやつ

ayatsu

り

ri

人形 にんぎょう

ningyou

は

ha

ワイヤー

waiyaa

で

de

動 うご

ugo

く

ku

。

.

Die Puppen werden durch Drähte gesteuert.
体操競技 たいそうきょうぎ

taisoukyougi

の

no

中 なか

naka

では

deha

、

,

鉄棒 てつぼう

tetsubou

の

no

大車輪 だいしゃりん

daisharin

が

ga

好 す

su

きです

kidesu

。

.

Ich sehe gerne, wie ein Turner den Riesenschwung am Reck macht.
その

sono

操作 そうさ

sousa

に

ni

全 まった

matta

く

ku

危険 きけん

kiken

はありません

haarimasen

。

.

Die Operation ist ziemlich ungefährlich.
彼 かれ

kare

は

ha

操縦士 そうじゅうし

soujuushi

としての

toshiteno

自分 じぶん

jibun

の

no

技術 ぎじゅつ

gijutsu

を

wo

大変誇 たいへんほこ

taihenhoko

りにしている

rinishiteiru

。

.

Er ist sehr stolz auf seine Fähigkeiten als Pilot.
彼 かれ

kare

は

ha

体操 たいそう

taisou

が

ga

得意 とくい

tokui

だ

da

。

.

Er ist gut in Gymnastik.
傀儡 かいらい

kairai

は

ha

操 あやつ

ayatsu

られている

rareteiru

事 こと

koto

を

wo

知 し

shi

らない

ranai

。

.

Eine Puppe weiß nicht, dass sie kontrolliert wird.
ボート

booto

の

no

操作者 そうさしゃ

sousasha

は

ha

禁煙 きんえん

kin'en

の

no

表示 ひょうじ

hyouji

にも

nimo

関 かか

kaka

わらず

warazu

、

,

堂々 どうどう

doudou

といつも

toitsumo

吸 す

su

っていた

tteita

。

.

Trotz "No Smoking"-Schildern rauchte der Bootsführer dreistZeit.
うちの

uchino

体操服 たいそうふく

taisoufuku

って

tte

普通 ふつう

futsuu

の

no

短 たん

tan

パン

pan

だったのに

dattanoni

今日 きょう

kyou

から

kara

急 きゅう

kyuu

に

ni

スパッツ

supattsu

になっちゃったのね

ninatchattanone

。

.

Unsere PE Kit war nur Shorts, aber jetzt sind es Gamaschen von heute.
この

kono

機械 きかい

kikai

の

no

操作 そうさ

sousa

は

ha

私 わたし

watashi

には

niha

難 むずか

muzuka

しすぎる

shisugiru

。

.

Die Bedienung dieser Maschine ist mir zu schwer.
クレーン

kureen

を

wo

操縦 そうじゅう

soujuu

するのには

surunoniha

、

,

勿論 もちろん

mochiron

、

,

免許 めんきょ

menkyo

が

ga

必要 ひつよう

hitsuyou

です

desu

。

.

Für den Betrieb eines Krans ist natürlich eine Lizenz erforderlich.
それに

soreni

、

,

体操服 たいそうふく

taisoufuku

もいまだに

moimadani

ブルマー

burumaa

なんだよね

nandayone

。

.

なんでだろ

nandedaro

？

?

Und auch die Turnuniform ist immer noch eine Turnhose, oder? Ich wundere mich warum.
その

sono

機械 きかい

kikai

の

no

操作方法 そうさほうほう

sousahouhou

が

ga

分 わ

wa

からなかったので

karanakattanode

、

,

技師 ぎし

gishi

に

ni

頼 たよ

tayo

むよりほかない

muyorihokanai

。

.

Ich verstehe die Funktionsweise dieser Maschine nicht, also stecke ich wohl festden Techniker um Hilfe bitten

Suchergebnisse für Kanji

Mazii – Ihr vertrauenswürdiger japanischer Begleiter

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileVerfügbar für iOS und Android
QRQR-Code scannen, um die App herunterzuladen
QRQR

Über Mazii

Einführung Helfen Nutzungsbedingungen Datenschutzrichtlinie

Hauptmerkmale

Suchen Übersetzen Helfen JLPT Führen Sie ein Upgrade durch, um diese Funktion nutzen zu können

Andere Produkte

Soziales Netzwerk

Dienstprogramme