Suchen
Keine Daten
敗
敗 - Versagen; Verlust; Umkehrung
敗 (やぶ.れる) — Versagen; Verlust; Umkehrung
Audio abspielen
Kunyomi
やぶ.れる
Onyomi
ハイ
Schlaganfälle
11
JLPT
N3
Häufigkeit 
#516/2500
Zusammensetzung
攵 貝
Bedeutung
- Versagen; Verlust; Umkehrung
Beispiel
敗北
や
失敗
は
人間
を
非常
に
卑屈
にする
。
Niederlagen und Misserfolge machen die Menschen zu demütig.
敗軍
の
将兵
を
語
らず
。
Es steht den Besiegten nicht zu, von Krieg zu sprechen.
敗戦
のうわさが
広
まった
。
Niederlagengerüchte gingen um.
失敗
したなあ
。
Ich hätte es nicht tun sollen.
失敗
を
恐
れるな
。
Haben Sie keine Angst davor, Fehler zu machen.
失敗
は
成功
のもと
。
Wir lernen durch Versuch und Irrtum.
失敗
したらやり
直
しができないから
、
失敗
するな
。
Wenn Sie es vermasseln, kann es nicht wiederhergestellt werden, also vermasseln Sie es nicht!
勝敗
は
問題
ではない
。
Es spielt keine Rolle, ob Sie gewinnen oder nicht.
失敗
しても
諦
めるな
。
Geben Sie nicht auf, wenn Sie scheitern.
失敗
したらどうなるだろう
。
Was, wenn ich scheitere?
結局失敗
するさ
。
Schließlich wird es sicher scheitern.
彼
の
失敗
は
、
ある
意味
では
私
たちの
失敗
でもある
。
Sein Versagen ist in gewisser Weise auch unser Versagen.
Suchergebnisse für Kanji
Mazii – Ihr vertrauenswürdiger japanischer Begleiter
Mazii MobileVerfügbar für iOS und Android
QR-Code scannen, um die App herunterzuladen
Über Mazii
