施
施 - geben; verleihen; ausführen; Almosen
施 (ほどこ.す) — geben; verleihen; ausführen; Almosen
Audio abspielen
Kunyomi
ほどこ.す
Onyomi
シ;セ
Schlaganfälle
9
JLPT
N1
Häufigkeit 
#323/2500
Zusammensetzung
𠂉 方 也
Bedeutung
- geben; verleihen; ausführen; Almosen
Beispiel
施設
は
、
その
使命
がいかに
崇高
なものでも
、
家庭
のかわりにはなり
得
なかった
。
Institutionen, so edel ihre Mission auch sein mag, haben es versäumt, die Familie zu ersetzen.
実施設計
とは
基本設計
で
決
まった
計画
を
、
工事
ができる
図面
に
書
く
作業
です
。
Detailliertes Design ist die Arbeit, ein Diagramm zu erstellen, das sein kannhergestellt aus dem Plansatz im Baseline-Design.
その
施設
は
爆破
によって
廃虚
になった
。
Die Explosion legte die Einrichtungen in Schutt und Asche.
教育施設
を
拡充
する
金
をもっと
多
くと
望
んでいる
。
Die Menschen wollen mehr Geld für den Ausbau von Bildungseinrichtungen.
この
施設内
で
ゴミ
の
投
げ
捨
てをすると
、
最高
500
ドル
の
罰金
を
課
せられることがあります
。
Littering in dieser Einrichtung unterliegt einer Höchststrafe von 500 $.
この
施設内
で
ゴミ
の
投
げ
捨
てをすると
、
最高
500
ドル
の
罰金
を
課
せられることがあります
。
Littering in dieser Einrichtung unterliegt einer Höchststrafe von 500 $.
彼
らは
施
しを
受
けて
暮
らしている
。
Sie leben von Almosen.
彼女
は
施
しを
受
けることを
拒
んだ
。
Sie weigerte sich, Almosen anzunehmen.
その
実施見学
は
非常
にためになった
。
Ich fand die Exkursion sehr lehrreich.
ドア
が
施錠
されていて
、
私達
は
中
へ
入
れなかった
。
Die Tür war verschlossen und wir kamen nicht rein.
あの
教会施設
は
避難民
を
収容
している
。
Diese kirchliche Organisation nimmt Flüchtlinge auf.
我々
は
鉄道施設
の
契約
をした
。
Wir haben den Bau einer Eisenbahn in Auftrag gegeben.
