朗
朗 - melodiös; klar; hell; heiter; gut gelaunt
朗 (ほが.らか あき.らか) — melodiös; klar; hell; heiter; gut gelaunt
Audio abspielen
Kunyomi
ほが.らか;あき.らか
Onyomi
ロウ
Schlaganfälle
10
JLPT
N1
Häufigkeit 
#1374/2500
Zusammensetzung
良 月
Bedeutung
- melodiös; klar; hell; heiter; gut gelaunt
Beispiel
朗
らかな
人
は
、
周
りに
安心
を
与
える
。
Fröhliche Menschen geben dir ein gutes Gefühl.
彼
は
明朗快活
な
青年
だ
。
Er ist ein fröhlicher junger Mann.
彼
はいつも
朗
らかだ
。
Er ist immer gut gelaunt.
けい
子
と
一朗
が
納得
ずくで
別
れた
。
Keiko und Ichiro trennten sich im gegenseitigen Einvernehmen.
彼
らからの
朗報
を
待
っているところだ
。
Ich habe gute Nachrichten von ihnen erwartet.
先生
は
私
の
朗読
にいくつかの
誤
りを
指摘
した
。
Der Lehrer bemerkte mehrere Fehler in meiner Rezitation.
その
日
は
天気晴朗
、
上空
には
雲一
つなかった
。
Der Tag war hell, und oben waren keine Wolken.
両親
は
赤
ん
坊
を
明朗
と
名
づけた
。
Die Eltern nannten ihr Baby Akira.
この
帳簿
には
不明朗
な
点
がたくさんある
。
Es gibt viele fragwürdige Punkte in diesem Hauptbuch.
彼
はその
詩
を
一本調子
で
朗読
した
。
Er las das Gedicht monoton.
彼
はその
詩
を
一本調子
で
朗読
した
。
Er las das Gedicht monoton.
日本
で
働
けるということは
大変
な
朗報
でした
。
Es ist gut zu hören, dass Sie in Japan arbeiten können.
