条
条 - Artikel; Klausel; Artikel; Streifen; Strähne
条 (えだ すじ) — Artikel; Klausel; Artikel; Streifen; Strähne
Audio abspielen
Kunyomi
えだ;すじ
Onyomi
ジョウ;チョウ;デキ
Schlaganfälle
7
JLPT
N1
Häufigkeit 
#363/2500
Zusammensetzung
夂 木
Bedeutung
- Artikel; Klausel; Artikel; Streifen; Strähne
Beispiel
条件
jouken
を
wo
決
ki
める
meru
。
.
Ich regele die Bedingungen.
条約
jouyaku
の
no
精神
seishin
が
ga
没却
bokkyaku
されていた
sareteita
。
.
Der Geist des Vertrags wurde ignoriert.
条約
jouyaku
は
ha
原水爆
gensuibaku
の
no
使用
shiyou
を
wo
禁止
kinshi
している
shiteiru
。
.
Der Vertrag verbietet Atombomben und Wasserstoffbomben.
条約
jouyaku
は
ha
科学兵器
kagakuheiki
の
no
使用
shiyou
を
wo
禁止
kinshi
している
shiteiru
。
.
Der Vertrag verbietet den Einsatz chemischer Waffen.
条約
jouyaku
が
ga
無視
mushi
されたときに
saretatokini
、
,
戦争
sensou
が
ga
始
haji
まった
matta
。
.
Krieg brach aus, als der Vertrag ignoriert wurde.
条約
jouyaku
というのは
toiunoha
、
,
いわば
iwaba
、
,
国家間
kokkakan
の
no
契約
keiyaku
である
dearu
。
.
Ein Vertrag ist sozusagen ein Vertrag zwischen Staaten.
条約
jouyaku
は
ha
地下
chika
での
deno
核実験
kakujikken
を
wo
禁止
kinshi
していなかった
shiteinakatta
。
.
Der Vertrag verbot Atomtests unter der Erde nicht.
二条城
nijoujou
を
wo
見
mi
るのはどうだろう
runohadoudarou
。
.
Wie wäre es mit einer Besichtigung der Burg Nijo?
無条件
mujouken
でその
desono
計画
keikaku
に
ni
同意
doui
した
shita
。
.
Wir haben dem Plan uneingeschränkt zugestimmt.
無条件
mujouken
にあなたはその
nianatahasono
スイッチ
suitchi
に
ni
触
sawa
らなければならない
ranakerebanaranai
。
.
Auf keinen Fall dürfen Sie diesen Schalter berühren.
降伏条件
koufukujouken
は
ha
過酷
kakoku
だった
datta
。
.
Die Kapitulationsbedingungen waren hart.
降伏条件
goubukujouken
は
ha
過酷
kakoku
だった
datta
。
.
Die Kapitulationsbedingungen waren hart.
