様
様 - Esq.; Weg; Benehmen; Lage; höfliches Suffix
様 (さま さん) — Esq.; Weg; Benehmen; Lage; höfliches Suffix
Audio abspielen
Kunyomi
さま;さん
Onyomi
ヨウ;ショウ
Schlaganfälle
14
JLPT
N3
Häufigkeit 
#493/2500
Zusammensetzung
𦍌 水 木
Bedeutung
- Esq.; Weg; Benehmen; Lage; höfliches Suffix
Tipp
- 田中たなかさまは来こないようで…
Beispiel
様子
yousu
からしてお
karashiteo
金持
kanemo
ちみたい
chimitai
。
.
Vom Aussehen her sieht er reich aus.
王様
ousamaha
は
ha
裸
daka
だ
da
!
!
Der König ist nackt!
神様
kamisama
はいない
hainai
。
.
Gott existiert nicht.
奥様
okusama
はお
hao
元気
genki
ですか
desuka
。
.
Wie geht es deiner Frau?
何様
nanisama
だと
dato
思
omo
ってるんだ
tterunda
。
.
Was glaubst du wer du bist?
皆様
minasama
、
,
おはようございます
ohayougozaimasu
。
.
Guten Morgen zusammen.
王様
ousama
はけさ
hakesa
狩
ka
りに
rini
出
de
かけた
kaketa
。
.
Der König ist heute Morgen auf die Jagd gegangen.
王様
ousama
が
ga
大
oo
きな
kina
財産
zaisan
を
wo
残
noko
した
shita
。
.
Der König hinterließ ein großes Vermögen.
皆様
minasama
にご
nigo
連絡申
renrakumou
し
shi
上
a
げます
gemasu
。
.
Dürfte ich um eure Aufmerksamkeit bitten?
奥様
okusama
とお
too
話
hana
ししたいのですが
shishitainodesuga
。
.
Ich möchte mit der Hausfrau sprechen.
ご
go
同様
douyou
に
ni
。
.
Ebenfalls.
お
o
客様
kyakusama
は
ha
?
?
Was werden Sie haben?
