標
標 - Wegweiser; Siegel; Kennzeichen; Stempel; Impressum; Symbol; Emblem; Warenzeichen; Beweis; Souvenir; Ziel
標 (しるべ しるし) — Wegweiser; Siegel; Kennzeichen; Stempel; Impressum; Symbol; Emblem; Warenzeichen; Beweis; Souvenir; Ziel
Audio abspielen
Kunyomi
しるべ;しるし
Onyomi
ヒョウ
Schlaganfälle
15
JLPT
N1
Häufigkeit 
#686/2500
Zusammensetzung
票 木
Bedeutung
- Wegweiser; Siegel; Kennzeichen; Stempel; Impressum; Symbol; Emblem; Warenzeichen; Beweis; Souvenir; Ziel
Beispiel
標本
hyouhon
はいくつですか
haikutsudesuka
。
.
Wie viele Proben?
標識
hyoushiki
は
ha
見
mi
ませんでした
masendeshita
。
.
Ich habe das Verkehrszeichen nicht gesehen.
標識
hyoushiki
には
niha
、
,
出口
deguchi
と
to
書
ka
かれている
kareteiru
。
.
Auf dem Schild steht „Exit“.
標識
hyoushiki
は
ha
エスカレーター
esukareetaa
の
no
位置
ichi
を
wo
示
shime
している
shiteiru
。
.
Das Schild zeigt den Standort der Rolltreppe an.
標識
hyoushiki
には
niha
、
,
出口
ideguchi
と
to
書
ka
かれている
kareteiru
。
.
Auf dem Schild steht „Exit“.
標高
hyoukou
がぐんと
gagunto
高
taka
くなると
kunaruto
呼吸困難
kokyuukonnan
を
wo
感
kan
じる
jiru
。
.
In großen Höhen fällt den Menschen das Atmen schwer.
指標
shihyou
は
ha
前月比
zengetsuhi
4
4
%
%
上昇
joushou
した
shita
。
.
Der Index stieg gegenüber dem Vormonat um 4 %.
指標
shihyou
は
ha
前月比
zengetsuhi
4
4
%
%
増
zou
の
no
120
120
.
.
5
5
に
ni
上昇
joushou
した
shita
。
.
Der Index stieg auf 120,5, ein Plus von 4 % gegenüber dem Vormonat.
目標
mokuhyou
を
wo
持
mo
っているという
tteirutoiu
点
ten
で
de
、
,
彼女
kanojo
は
ha
他
ta
の
no
人
hito
とは
toha
違
chiga
う
u
。
.
Sie unterscheidet sich von den anderen darin, dass sie ein Ziel hat.
目標
mokuhyou
とする
tosuru
10
10
パーセント
paasento
にははるかにおよばない
nihaharukanioyobanai
結果
kekka
にとどまった
nitodomatta
。
.
Sie stoppte bei einem Ergebnis, das weit von den als Ziel gesetzten 10 % entfernt war.
銃
juu
を
wo
標的
hyouteki
にあわせろ
niawasero
。
.
Richten Sie die Waffe auf das Ziel.
私
watashi
は
ha
標準英語
hyoujun'eigo
を
wo
勉強
benkyou
したい
shitai
。
.
Ich möchte Standardenglisch lernen.
