況
況 - Bedingung; Lage
況 (まし.て いわ.んや おもむき) — Bedingung; Lage
Audio abspielen
Kunyomi
まし.て;いわ.んや;おもむき
Onyomi
キョウ
Schlaganfälle
8
JLPT
N2
Häufigkeit 
#490/2500
Zusammensetzung
兄 氵
Bedeutung
- Bedingung; Lage
Beispiel
好況
koukyou
と
to
不況
fukyou
は
ha
交互
kougo
に
ni
来
ku
る
ru
。
.
Gute Zeiten wechseln sich mit schlechten ab.
状況
joukyou
は
ha
絶望的
zetsubouteki
だ
da
。
.
Die Lage ist hoffnungslos.
戦況
senkyou
は
ha
絶望的
zetsubouteki
だった
datta
。
.
Die Kriegslage war verzweifelt.
状況
joukyou
は
ha
彼女
kanojo
に
ni
不利
furi
だ
da
。
.
Der Schein spricht gegen sie.
状況
joukyou
は
ha
絶望的
zetsubouteki
のようだ
noyouda
。
.
Die Lage scheint verzweifelt.
状況
joukyou
は
ha
刻々
kokkoku
と
to
悪
waru
くなった
kunatta
。
.
Die Situation wurde von Minute zu Minute schlimmer.
状況
joukyou
をお
woo
知
shi
らせください
rasekudasai
。
.
Bitte teilen Sie mir den Status mit.
状況
joukyou
をどう
wodou
分析
bunseki
しますか
shimasuka
。
.
Wie würden Sie die Situation analysieren?
状況
joukyou
は
ha
改善
kaizen
の
no
余地
yochi
がある
gaaru
。
.
Die Situation ist verbesserungsfähig.
状況
joukyou
はどんどんひどくなる
hadondonhidokunaru
。
.
Die Situation wird immer schlimmer.
状況
joukyou
をよく
woyoku
覚
obo
えていません
eteimasen
。
.
Ich erinnere mich nicht, was passiert ist.
状況
joukyou
は
ha
深刻
shinkoku
だと
dato
思
omo
いますか
imasuka
。
.
Halten Sie die Lage für ernst?
