津
津 - Oase; Hafen; Hafen; Fähre
津 (つ) — Oase; Hafen; Hafen; Fähre
Audio abspielen
Kunyomi
つ
Onyomi
シン
Schlaganfälle
9
JLPT
N1
Häufigkeit 
#1036/2500
Zusammensetzung
聿 氵
Bedeutung
- Oase; Hafen; Hafen; Fähre
Beispiel
津波警報
tsunamikeihou
は
ha
解除
kaijo
された
sareta
。
.
Die Flutwellenwarnung wurde aufgehoben.
津波警報
tsunamikeihou
は
ha
解除
kaijo
されました
saremashita
。
.
Der Tsunami-Alarm wurde aufgehoben.
津波
tsunami
で
de
流
naga
されてしまったのです
sareteshimattanodesu
。
.
Es wird von Flutwellen fortgetragen.
津波
tsunami
が
ga
来
ki
ますので
masunode
注意
chuui
してください
shitekudasai
。
.
Ein Tsunami kommt, seien Sie also wachsam.
津波
tsunami
が
ga
来
ki
たゆえに
tayueni
彼女
kanojo
が
ga
亡
na
くなった
kunatta
。
.
Sie starb durch den Tsunami.
津山一高
tsuyamaichitaka
い
i
山
yama
は
ha
滝山
takiyama
だと
dato
思
omo
っていました
tteimashita
。
.
Ich dachte, der höchste Berg in Tsuyama sei Takiyama.
加津子
katsuko
にしたら
nishitara
、
,
全部食
zenbuta
べても
betemo
太
futo
らないでしょう
ranaideshou
?
?
Wenn es Kazuko wäre, könnte sie alles essen, ohne dick zu werden.
奈津
natsu
さんが
sanga
安藤
andou
さんと
santo
結婚
kekkon
したら
shitara
、
,
「
‘
あんどうなつ
andounatsu
」
’
になっちゃうんだよね
ninatchaundayone
。
.
Wenn Natsu Mr. Ando heiratet, wird daraus ein "Donut mit roter Bohnenpaste", nichtes?
大津波
ootsunami
による
niyoru
災害
saigai
のせいで
noseide
核融合炉
kakuyuugouro
は
ha
損害
songai
をこうむり
wokoumuri
、
,
原子力発電所
genshiryokuhatsudensho
が
ga
爆発
bakuhatsu
を
wo
受
u
けてしまった
keteshimatta
。
.
Aufgrund der Katastrophe, die durch den riesigen Tsunami verursacht wurde, wurden Schäden durch die erlittenKernreaktor sowie Explosionen im Kernkraftwerk.
大津波
daitsunami
による
niyoru
災害
saigai
のせいで
noseide
核融合炉
kakuyuugouro
は
ha
損害
songai
をこうむり
wokoumuri
、
,
原子力発電所
genshiryokuhatsudensho
が
ga
爆発
bakuhatsu
を
wo
受
u
けてしまった
keteshimatta
。
.
Aufgrund der Katastrophe, die durch den riesigen Tsunami verursacht wurde, wurden Schäden durch die erlittenKernreaktor sowie Explosionen im Kernkraftwerk.
彼
kare
らは
raha
津波
tsunami
の
no
危険
kiken
を
wo
知
shi
らされていなかった
rasareteinakatta
。
.
Sie wurden nicht vor der Flutwelle gewarnt.
トム
tomu
は
ha
興味津々
kyoumishinshin
だ
da
。
.
Tom ist neugierig.
