満
満 - voll; Fülle; genügend; erfüllen
満 (み.ちる み.つ み.たす) — voll; Fülle; genügend; erfüllen
Audio abspielen
Kunyomi
み.ちる;み.つ;み.たす
Onyomi
マン;バン
Schlaganfälle
12
JLPT
N3
Häufigkeit 
#515/2500
Zusammensetzung
両 艹 氵
Bedeutung
- voll; Fülle; genügend; erfüllen
Tipp
- 小学生しょうがくせいみまんのチ…
Beispiel
満足
です
。
Ich bin zufrieden.
満席
です
。
Die Plätze sind alle ausverkauft.
満足
しています
。
Ich bin zufrieden.
満足
そうですね
。
Du siehst zufrieden aus.
満
タン
でお
願
いします
。
Füll es bitte auf.
満
タン
にしてください
。
Auffüllen.
満点
を
取
るつもりだ
。
Ich möchte die volle Punktzahl erreichen.
満足
した
ブタ
となるよりも
満足
しない
ソクラテス
となる
方
が
良
い
。
Es ist besser, ein unzufriedener Sokrates zu sein als ein zufriedenes Schwein.
満月
が
空
にさえている
。
Ein Vollmond scheint hell am Himmel.
満腹
はごちそうも
同然
。
Genug ist so gut wie ein Fest.
満面朱
をそそいで
怒
った
。
Er wurde rot im Gesicht vor Wut.
皆満足
だった
。
Alle waren zufrieden.
