潤
潤 - nass; bewässert werden; profitieren durch; Vorteile erhalten; favorisieren; Charme; steil
潤 (うるお.う うるお.す うる.む) — nass; bewässert werden; profitieren durch; Vorteile erhalten; favorisieren; Charme; steil
Audio abspielen
Kunyomi
うるお.う;うるお.す;うる.む
Onyomi
ジュン
Schlaganfälle
15
JLPT
N1
Häufigkeit 
#1644/2500
Zusammensetzung
閏 氵
Bedeutung
- nass; bewässert werden; profitieren durch; Vorteile erhalten; favorisieren; Charme; steil
Beispiel
もちろん
利潤
は
生産費
を
上回
るべきです
。
Der Nutzen sollte natürlich die Kosten übersteigen.
国庫
は
資金
が
潤沢
である
。
Die Staatskassen sind vollgestopft mit Geldern.
ポール
の
髪
には
潤
いがない
。
Paul hat trockenes Haar.
サブロン
は
肌
に
潤
いを
与
える
クリーム
です
。
Savlon ist eine feuchtigkeitsspendende Hautcreme.
作動温度
が
高
いと
、
潤滑剤
の
寿命
は
短
くなる
。
Hohe Betriebstemperaturen verkürzen die Lebensdauer des Schmiermittels.
犬
は
確
かに
家庭
に
何
か
潤
いを
与
えているね
。
Der beste Freund des Menschen ist sicherlich eine gute Ergänzung für einen Haushalt.
また
、
温度
が
高
いと
、
潤滑剤
を
頻繁
に
交換
する
必要
がある
。
Außerdem können erhöhte Temperaturen einen Wechsel des Schmiermittels erforderlich machenhäufig.
彼女
との
出会
いが
彼
の
生活
に
精神的
に
潤
いをもたらしている
。
Seine Begegnung mit ihr bereichert sein Innenleben.
お
茶
は
仕事
を
スムーズ
に
運
ばせるための
潤滑油
のようなもの
。
Tee ist wie das Schmieröl der Arbeit, damit sie reibungslos ablaufen kann.
遠
く
離
れたところにある
水
は
、
あなたの
急
な
喉
の
乾
きを
潤
してはくれません
。
Fernes Wasser wird Ihren unmittelbaren Durst nicht stillen.
中央銀行
は
主
にその
他
の
銀行及
び
政府
と
業務
を
行
い
、
利潤
をあげることの
他
に
国民経済
の
利益
になる
広
い
責任
を
負
う
銀行
である
。
Die Zentralbank ist eine Bank, die hauptsächlich mit anderen Banken und der Regierung Geschäfte machtund übernimmt weitreichende Verantwortung im Interesse der Volkswirtschaftabgesehen von der Erzielung von Gewinnen.
