為
為 - tun; Rückgeld; machen; Nutzen; Wohlfahrt; von Nutzen sein; erreichen; Versuchen; trainieren; kosten; dienen als; gut; Vorteil; als Ergebnis von
為 (ため な.る な.す す.る たり つく.る なり) — tun; Rückgeld; machen; Nutzen; Wohlfahrt; von Nutzen sein; erreichen; Versuchen; trainieren; kosten; dienen als; gut; Vorteil; als Ergebnis von
Audio abspielen
Kunyomi
ため;な.る;な.す;す.る;たり;つく.る;なり
Onyomi
イ
Schlaganfälle
9
JLPT
N1
Häufigkeit 
#831/2500
Zusammensetzung
灬
Bedeutung
- tun; Rückgeld; machen; Nutzen; Wohlfahrt; von Nutzen sein; erreichen; Versuchen; trainieren; kosten; dienen als; gut; Vorteil; als Ergebnis von
Beispiel
為
すことができる
者
が
為
し
、
為
すことができない
者
が
教
える
。
Wer kann, tut es. Wer nicht kann, lehrt.
為替相場
は
1
ドル
145
円
だ
。
Der Wechselkurs beträgt 145 Yen pro Dollar.
無為
なれば
孤独
を
避
けよ
。
孤独
なれば
無為
を
避
けよ
。
Wenn du untätig bist, sei nicht einsam, wenn du einsam bist, sei nicht untätig.
行為
は
言葉
よりも
雄弁
。
Taten sagen mehr als Worte.
雪
の
為
に
競技
の
開始
が
遅
れた
。
Das Spiel wurde wegen Schnee verschoben.
円
の
為替
レート
を
知
りたいんですけど
。
Ich würde gerne den genauen Wechselkurs für Yen wissen.
嵐
の
為私
たちはやむなく
家
にいた
。
Wegen des Sturms mussten wir zu Hause bleiben.
外国為替
レート
ってどのように
表
すの
?
外国為替市場
では
、
米
ドル
を
中心
に
表示
されます
。
Wie sollen Wechselkurse dargestellt werden? Auf dem Devisenmarktsie werden auf den amerikanischen Dollar zentriert angezeigt.
外国為替
レート
ってどのように
表
すの
?
外国為替市場
では
、
米
ドル
を
中心
に
表示
されます
。
Wie sollen Wechselkurse dargestellt werden? Auf dem Devisenmarktsie werden auf den amerikanischen Dollar zentriert angezeigt.
仮
にも
為
す
価値
があるものならば
何
でも
良
く
為
す
価値
がある
。
Was sich überhaupt lohnt, ist es wert, gut gemacht zu werden.
彼
の
行為
を
我慢
できますか
。
Kannst du sein Verhalten ertragen?
外貨
の
為替
レート
は
毎日変
わる
。
Die Wechselkurse für Fremdwährungen ändern sich täglich.
