Suchen
Keine Daten
犠
犠 - opfern
犠 (いけにえ) — opfern
Audio abspielen
Kunyomi
いけにえ
Onyomi
ギ;キ
Schlaganfälle
17
JLPT
N1
Häufigkeit 
#1189/2500
Zusammensetzung
牜 義
Bedeutung
- opfern
Beispiel
犠牲者
giseisha
には
niha
深
fuka
い
i
同情
doujou
の
no
念
nen
を
wo
覚
obo
えます
emasu
。
.
Ich empfinde tiefes Mitgefühl für die Opfer.
犠牲
gisei
を
wo
払
hara
わないで
wanaide
収穫
shuukaku
を
wo
得
e
ることは
rukotoha
出来
deki
ない
nai
。
.
Sie können keine Omeletts machen, ohne Eier zu zerbrechen.
犠牲者報告
giseishahoukoku
の
no
中
naka
に
ni
彼
kare
の
no
名前
namae
と
to
見
mi
るとどうしようもない
rutodoushiyoumonai
感
kan
じになった
jininatta
。
.
Als ich seinen Namen im Opferbericht bemerkte, fühlte ich mich hilflos.
彼
kare
は
ha
犠牲
gisei
にしてまでも
nishitemademo
成功
seikou
したいと
shitaito
思
omo
っていた
tteita
。
.
Er wollte Erfolg haben, auch auf Kosten seiner Gesundheit.
その
sono
犠牲者
giseisha
はまちがって
hamachigatte
大量
tairyou
の
no
毒
doku
を
wo
飲
no
んだと
ndato
考
kanga
えられる
erareru
。
.
Das Opfer soll versehentlich eine große Menge Gift eingenommen haben.
良心
ryoushin
を
wo
犠牲
gisei
にして
nishite
富
tomi
を
wo
得
e
るな
runa
。
.
Erwerben Sie Reichtum nicht auf Kosten Ihres Gewissens.
どんな
donna
犠牲
gisei
を
wo
払
hara
っても
ttemo
平和
heiwa
を
wo
守
mamo
るつもりだ
rutsumorida
。
.
Wir werden den Frieden um jeden Preis wahren.
どんな
donna
犠牲
gisei
を
wo
払
hara
っても
ttemo
、
,
それをやりとげるつもりだ
sorewoyaritogerutsumorida
。
.
Das schaffe ich um jeden Preis.
どんな
donna
犠牲
gisei
を
wo
払
hara
っても
ttemo
、
,
彼女
kanojo
を
wo
助
tasu
けなければならない
kenakerebanaranai
。
.
Ich muss ihr um jeden Preis helfen.
健康
kenkou
を
wo
犠牲
gisei
にしてまで
nishitemade
働
hatara
きすぎるのは
kisugirunoha
賢明
kenmei
ではないだろう
dehanaidarou
。
.
Es ist nicht ratsam, sich auf Kosten Ihrer Gesundheit zu überarbeiten.
どんな
donna
犠牲
gisei
を
wo
払
hara
ってもその
ttemosono
仕事
shigoto
を
wo
完成
kansei
させようと
saseyouto
彼
kare
は
ha
決心
kesshin
していた
shiteita
。
.
Er war entschlossen, die Arbeit um jeden Preis zu beenden.
みんなが
minnaga
犠牲者達
giseishatachi
に
ni
深
fuka
く
ku
同情
doujou
した
shita
。
.
Alle Menschen fühlten tief mit den Opfern.
Suchergebnisse für Kanji
Mazii – Ihr vertrauenswürdiger japanischer Begleiter
Mazii MobileVerfügbar für iOS und Android
QR-Code scannen, um die App herunterzuladen
Über Mazii
