甚
甚 - enorm; sehr; Großartig; überaus
甚 (はなは.だ はなは.だしい) — enorm; sehr; Großartig; überaus
Audio abspielen
Kunyomi
はなは.だ;はなは.だしい
Onyomi
ジン
Schlaganfälle
9
JLPT
N1
Häufigkeit 
#1961/2500
Zusammensetzung
甘 匹
Bedeutung
- enorm; sehr; Großartig; überaus
Beispiel
その
sono
会社
kaisha
は
ha
甚大
jindai
な
na
被害
higai
を
wo
被
koumu
った
tta
。
.
Das Unternehmen erlitt große Verluste.
その
sono
台風
taifuu
の
no
被害
higai
は
ha
甚大
jindai
であった
deatta
。
.
Der Schaden durch den Taifun war enorm.
フランス
furansu
料理
ryouri
は
ha
私
watashi
の
no
甚
hanaha
だ
da
好
kono
む
mu
所
tokoro
だ
da
。
.
Ich mag französisches Essen sehr.
長
naga
く
ku
続
tsuzu
く
ku
干
kan
ばつが
batsuga
収穫
shuukaku
に
ni
甚大
jindai
な
na
被害
higai
をもたらした
womotarashita
。
.
Die anhaltende Dürre hat den Ernten schwere Schäden zugefügt.
前例
zenrei
のない
nonai
干
kan
ばつが
batsuga
小麦
komugi
の
no
収穫
shuukaku
に
ni
甚大
jindai
な
na
被害
higai
をもたらした
womotarashita
。
.
Die beispiellose Dürre hat der Weizenernte schweren Schaden zugefügt.
一体
ittai
、
,
友情
yuujou
といふものは
toifumonoha
、
,
それ
sore
自身甚
jishinhanaha
だ
da
曖昧
aimai
なもので
namonode
、
,
同性間
douseikan
の
no
友情
yuujou
でさへ
desahe
、
,
様々
samazama
な
na
動機
douki
によつて
niyotsute
、
,
様々
samazama
な
na
形態
keitai
を
wo
取
to
るものである
rumonodearu
。
.
Freundschaft an sich ist etwas sehr Vages und das sogar bei GleichgeschlechtlichenFreundschaften, es nimmt viele Formen an und wird durch viele verschiedene Motive hervorgerufen.
あんなことを
annakotowo
彼女
kanojo
に
ni
言
i
うなんて
unante
非常識
hijoushiki
も
mo
甚
hanaha
だしい
dashii
。
.
Es ist ziemlich absurd von dir, ihr so etwas zu sagen.
