盲
盲 - blind; blinder Mann; Ignorant
盲 (めくら) — blind; blinder Mann; Ignorant
Audio abspielen
Kunyomi
めくら
Onyomi
モウ
Schlaganfälle
8
JLPT
N1
Häufigkeit 
#1767/2500
Zusammensetzung
亡 目
Bedeutung
- blind; blinder Mann; Ignorant
Beispiel
盲
mekura
ヘビ
hebi
に
ni
怖
o
じず
jizu
。
.
Dummköpfe eilen hinein, wo Engel sich fürchten zu treten.
盲腸
mouchou
のようですね
noyoudesune
。
.
Es scheint, dass Sie eine Blinddarmentzündung haben.
盲導犬
moudouken
は
ha
目
me
の
no
見
mi
えない
enai
人
hito
を
wo
助
tasu
ける
keru
。
.
Blindenhunde helfen blinden Menschen.
盲人
moujin
に
ni
手
te
を
wo
貸
ka
すのは
sunoha
親切
shinsetsu
な
na
行為
koui
だ
da
。
.
Einem Blinden zu helfen ist ein Akt der Freundlichkeit.
盲馬
mekuraba
にはうなずいても
nihaunazuitemo
目配
mekuba
せしても
seshitemo
同
ona
じこと
jikoto
。
.
Ein Nicken ist so gut wie ein Augenzwinkern für ein blindes Pferd.
色盲
shikimou
です
desu
。
.
Ich bin farbenblind.
色盲
shikimou
のために
notameni
、
,
色彩
shikisai
の
no
区別
kubetsu
ができない
gadekinai
人
hito
もいる
moiru
。
.
Manche Menschen sind farbenblind; sie können eine Farbe nicht von einer anderen unterscheiden.
「
‘
盲人
moujin
」
’
を
wo
「
‘
目
me
の
no
不自由
fujiyuu
な
na
人
hito
」
’
とする
tosuru
言
i
い
i
換
ka
えが
ega
提案
teian
された
sareta
。
.
Es wurde vorgeschlagen, den Begriff „blinde Person“ durch den Begriff zu ersetzen„sehbehinderter Mensch“.
愛
ai
は
ha
盲目
moumoku
。
.
Liebe ist blind.
恋
koi
は
ha
盲目
moumoku
。
.
Liebe macht blind.
恋
koi
は
ha
盲目
moumoku
。
.
憎
niku
しみもまたしかり
shimimomatashikari
。
.
Liebe ist blind. Hass ist auch blind.
私
watashi
は
ha
盲導犬
moudouken
として
toshite
訓練
kunren
された
sareta
犬
inu
を
wo
飼
ka
っている
tteiru
。
.
Ich habe einen Hund, der als Blindenführhund ausgebildet ist.
