砲
砲 - Kanone; Pistole
砲 — Kanone; Pistole
Audio abspielen
Onyomi
ホウ
Schlaganfälle
10
JLPT
N1
Häufigkeit 
#1268/2500
Zusammensetzung
包 石
Bedeutung
- Kanone; Pistole
Beispiel
砲撃
はますます
激
しくなってきたので
、
私
たち
、
走
って
地下室
に
降
りていったのよ
。
Die Schüsse wurden immer schlimmer, also rannten wir in unseren Keller.
大砲
が
偶然発射
してしまった
。
Die Kanone ging versehentlich los.
鉄砲玉
に
当
たるも
当
たらぬもみな
運命
だ
。
Jede Kugel hat ihren Knüppel.
無鉄砲
で
子供
の
時
から
損
ばかりしている
。
Aufgrund meiner Leichtsinnigkeit spiele ich seit meiner Kindheit ein Verliererspiel.
彼
は
発砲
したが
当
たらなかった
。
Er schoss, verfehlte aber.
彼
は
鉄砲玉
のように
飛
び
出
した
。
Er raste wie eine Kugel los.
その
大砲
8
門
を
備
えた
軍艦
の
船級
は
「
クイーンエリザベス
」
です
。
Dieses mit acht Kanonen bewaffnete Kriegsschiff ist eine "Queen Elizabeth"-Klasse.
彼
が
鉄砲
を
掃除
していたら
暴発
し
、
もう
少
しで
妻
に
当
たるところだった
。
Die Waffe ging los, während er sie säuberte, und die Kugel hätte ihn beinahe getroffenEhefrau.
警察
は
空砲
を
撃
った
。
Der Polizist feuerte eine Leere.
矢
でも
鉄砲
でも
持
ってこい
。
Lass sie alle kommen.
隊長
は
礼砲
を
放
つように
命
じた
。
Der Kapitän befahl, einen Salut abzufeuern.
警察
は
鉄砲
の
指紋
と
ドア
の
指紋
とを
見
くらべた
。
Die Polizei verglich die Fingerabdrücke auf der Waffe mit denen an der Tür.
