策
策 - planen; planen; Politik; Schritt; meint
策 — planen; planen; Politik; Schritt; meint
Audio abspielen
Onyomi
サク
Schlaganfälle
12
JLPT
N1
Häufigkeit 
#209/2500
Zusammensetzung
⺮ 朿
Bedeutung
- planen; planen; Politik; Schritt; meint
Beispiel
策略
sakuryaku
は
ha
実
jitsu
にうまくいった
niumakuitta
。
.
Der Trick hat wunderbar funktioniert.
対策
taisaku
に
ni
関
kan
する
suru
討議
tougi
が
ga
行
okona
われた
wareta
。
.
Über die Maßnahmen wurde diskutiert.
彼
kare
の
no
策略
sakuryaku
を
wo
見抜
minu
けた
keta
。
.
Ich habe sein kleines Spielchen durchschaut.
打開策
dakaisaku
を
wo
見
mi
つけるのが
tsukerunoga
先決
senketsu
だ
da
。
.
Zuerst müssen wir einen Ausweg finden.
解決策
kaiketsusaku
がないのは
ganainoha
明
aki
らかだった
rakadatta
。
.
Es war offensichtlich, dass es keinen Ausweg gab.
彼
kare
は
ha
策略
sakuryaku
で
de
役職
yakushoku
から
kara
追
o
い
i
出
da
された
sareta
。
.
Er wurde aus dem Amt manövriert.
君
kimi
の
no
政策
seisaku
は
ha
間違
machiga
っている
tteiru
。
.
Ihre Politik ist falsch.
その
sono
政策
seisaku
には
niha
多
oo
くの
kuno
不満
fuman
がある
gaaru
。
.
Es gab viele Beschwerden über diese Politik.
彼
kare
の
no
政策
seisaku
は
ha
時代
jidai
に
ni
先
saki
んじていた
njiteita
。
.
Seine Politik war seiner Zeit voraus.
その
sono
失策
shissaku
には
niha
弁解
benkai
の
no
余地
yochi
がない
ganai
。
.
Dieser Fehler lässt keine Entschuldigung zu.
その
sono
政策
seisaku
は
ha
、
,
インフレ
infure
を
wo
加速
kasoku
させるだけだ
saserudakeda
。
.
Die Politik wird die Inflation nur beschleunigen.
彼
kare
の
no
政策
seisaku
は
ha
国民
kokumin
の
no
福祉
fukushi
に
ni
重点
juuten
を
wo
置
o
く
ku
。
.
Seine Politik legt den Akzent auf das nationale Wohl.
