v2/ic_dictv2/ic_dict
Suchen
Suchen
icon

Keine Daten

Benachrichtigung

Keine Benachrichtigungen

築

築 - fabrizieren; bauen; konstruieren

Audio abspielen

kunyomiKunyomi

きず.く

onyomiOnyomi

チク

Schlaganfälle

16

JLPT

N2

Häufigkeit frequency

#821/2500

Zusammensetzung

anchor_point
筑 木

Bedeutung

  • fabrizieren; bauen; konstruieren

Tipp

  • チクさんは家いえをきずいていま…
Beispiel
建築資材 けんちくしざい

kenchikushizai

は

ha

今高 いまたか

imataka

い

i

。

.

Baumaterialien sind jetzt teuer.
建築家 けんちくか

kenchikuka

は

ha

芸術家 げいじゅつか

geijutsuka

ぶってはならない

buttehanaranai

。

.

Ein Architekt sollte sich nicht als Künstler ausgeben.
建築現場 けんちくげんば

kenchikugenba

では

deha

常 つね

tsune

に

ni

ヘルメット

herumetto

を

wo

被 かぶ

kabu

らなければいけません

ranakerebaikemasen

。

.

Auf Baustellen muss immer ein Schutzhelm getragen werden.
建築家 けんちくか

kenchikuka

はその

hasono

家 いえ

ie

を

wo

老人 ろうじん

roujin

の

no

要求 ようきゅう

youkyuu

に

ni

合 あ

a

うようにした

uyounishita

。

.

Der Architekt passte das Haus an die Bedürfnisse alter Menschen an.
建築物 けんちくぶつ

kenchikubutsu

は

ha

、

,

現在 げんざい

genzai

では

deha

昔 むかし

mukashi

よりずっと

yorizutto

堅牢 けんろう

kenrou

になっている

ninatteiru

。

.

Gebäude sind heute viel stärker als früher.
建築 けんちく

kenchiku

デザイン

dezain

の

no

立場 たちば

tachiba

からいうと

karaiuto

、

,

この

kono

アプローチ

apuroochi

にはもっと

nihamotto

多 おお

oo

くの

kuno

代案 だいあん

daian

が

ga

考 かんが

kanga

えられる

erareru

。

.

Vom Standpunkt der architektonischen Gestaltung kann es mehr Alternativen zu gebendieser Ansatz.
建築 けんちく

kenchiku

の

no

シンメトリー

shinmetorii

で

de

、

,

エメット

emetto

は

ha

美的統一性 びてきとういつせい

bitekitouitsusei

をもった

womotta

幾何学的 きかがくてき

kikagakuteki

な

na

対称性 たいしょうせい

taishousei

を

wo

意味 いみ

imi

している

shiteiru

。

.

Mit architektonischer Symmetrie meint Emmet geometrische Symmetrie kombiniert mitästhetische Einheitlichkeit.
建築 けんちく

kenchiku

は

ha

…

…

…

…

そんなことはあんまり

sonnakotohaanmari

考 かんが

kanga

えない

enai

。

.

ただ

tada

、

,

書斎 しょさい

shosai

と

to

寝室 しんしつ

shinshitsu

は

ha

コンフオルタブル

konfuorutaburu

なものが

namonoga

欲 ほ

ho

しい

shii

。

.

Die Architektur... ich interessiere mich nicht wirklich dafür. Ich will nur ein bequemesArbeitszimmer und komfortables Schlafzimmer.
建築 けんちく

kenchiku

は

ha

…

…

…

…

そんなことはあんまり

sonnakotohaanmari

考 かんが

kanga

へない

henai

。

.

たゞ

taゞ

、

,

書斎 しょさい

shosai

と

to

寝室 しんしつ

shinshitsu

は

ha

コンフオルタブル

konfuorutaburu

なものが

namonoga

欲 ほ

ho

しい

shii

。

.

Die Architektur... ich interessiere mich nicht wirklich dafür. Ich will nur ein bequemesArbeitszimmer und komfortables Schlafzimmer.
家 いえ

ie

を

wo

新築中 しんちくちゅう

shinchikuchuu

です

desu

。

.

Ich lasse mir ein neues Haus bauen.
ビル

biru

建築 けんちく

kenchiku

につき

nitsuki

、

,

通行禁止 つうこうきんし

tsuukoukinshi

。

.

Durchfahrt wegen Bauarbeiten verboten.
あの

ano

建築家 けんちくか

kenchikuka

は

ha

モダン

modan

な

na

家 いえ

ie

を

wo

建 た

ta

てる

teru

。

.

Dieser Architekt baut sehr moderne Häuser.

Suchergebnisse für Kanji

Mazii – Ihr vertrauenswürdiger japanischer Begleiter

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileVerfügbar für iOS und Android
QRQR-Code scannen, um die App herunterzuladen
QRQR

Über Mazii

Einführung Helfen Nutzungsbedingungen Datenschutzrichtlinie

Hauptmerkmale

Suchen Übersetzen Helfen JLPT Führen Sie ein Upgrade durch, um diese Funktion nutzen zu können

Andere Produkte

Soziales Netzwerk

Dienstprogramme