耐
耐 - -nachweisen; dauerhaft
耐 (た.える) — -nachweisen; dauerhaft
Audio abspielen
Kunyomi
た.える
Onyomi
タイ
Schlaganfälle
9
JLPT
N1
Häufigkeit 
#1295/2500
Zusammensetzung
而 寸
Bedeutung
- -nachweisen; dauerhaft
Beispiel
耐
ta
えられない
erarenai
。
.
Ich kann es nicht ertragen.
忍耐
nintai
が
ga
耐
ta
えられないこともある
erarenaikotomoaru
。
.
Lager kann unerträglich sein.
忍耐力
nintairyoku
がありません
gaarimasen
。
.
Ich habe keine Geduld.
忍耐
nintai
は
ha
最
motto
も
mo
美
utsuku
しい
shii
美徳
bitoku
だ
da
。
.
Geduld ist die schönste Tugend.
忍耐力
nintairyoku
は
ha
科学
kagaku
の
no
根源
kongen
である
dearu
。
.
Geduld ist die Mutter der Wissenschaft.
忍耐
nintai
は
ha
近頃
chikagoro
まれな
marena
美徳
bitoku
です
desu
。
.
Geduld ist heutzutage eine seltene Tugend.
忍耐
nintai
は
ha
成功
seikou
にはとりわけ
nihatoriwake
必要
hitsuyou
である
dearu
。
.
Für den Erfolg ist unter anderem Beharrlichkeit notwendig.
忍耐
nintai
は
ha
、
,
ご
go
承知
shouchi
のように
noyouni
、
,
成功
seikou
への
heno
鍵
kagi
です
desu
。
.
Beharrlichkeit ist, wie Sie wissen, der Schlüssel zum Erfolg.
彼
kare
の
no
忍耐
nintai
も
mo
限界
genkai
にきた
nikita
。
.
Er ist am Ende seiner Geduld angelangt.
彼
kare
の
no
忍耐強
nintaitsuyo
さには
saniha
驚
odoro
いた
ita
。
.
Ich war überrascht von seiner Ausdauer.
中
naka
には
niha
耐
ta
え
e
難
gata
いものもある
imonomoaru
。
.
Einige von ihnen sind zu viel, um sie zu ertragen.
痛
ita
みに
mini
耐
ta
えねばなりません
enebanarimasen
。
.
Du musst den Schmerz ertragen.
