芽
芽 - Knospe; sprießen; Speer; Keim
芽 (め) — Knospe; sprießen; Speer; Keim
Audio abspielen
Kunyomi
め
Onyomi
ガ
Schlaganfälle
8
JLPT
N1
Häufigkeit 
#1691/2500
Zusammensetzung
牙 艹
Bedeutung
- Knospe; sprießen; Speer; Keim
Beispiel
芽
がでてきた
。
Die Knospen zeigen sich gerade.
木
が
芽
をふいている
。
Die Bäume treiben Knospen aus.
種
が
芽
を
出
すには
空気
と
水
が
必要
である
。
Samen brauchen Luft und Wasser, um zu wachsen.
木々
に
芽
が
出
ている
。
Die Bäume sind in der Knospe.
木々
は
芽
を
出
し
始
めた
。
Die Bäume beginnen zu knospen.
その
木
は
芽
が
出
ている
。
Der Baum ist in der Knospe.
ビール
は
麦芽
から
醸造
される
。
Aus Malz wird Bier gebraut.
今年
は
木
の
芽
の
出方
が
早
い
。
Die Bäume treiben dieses Jahr früh aus.
ビール
は
麦芽
の
含有量
によって
課税
されるから
、
発泡酒
の
方
が
安
いんだよ
。
Bier wird nach seinem Malzgehalt besteuert, daher ist malzarmes Bier billiger.
春
、
カキ
の
新芽
がふき
出
したころのことを
思
うとすばらしい
。
Es ist wunderbar, an den Frühling zu denken, wenn die neuen Knospen der Kaki aufgehenher.
チューリップ
が
芽
を
出
し
始
めた
。
Die Tulpen haben begonnen zu wachsen.
2
人
の
間
に
愛
が
芽生
えた
。
Zwischen den beiden begann Liebe zu wachsen.
