蓄
蓄 - anhäufen; heben; horten; Laden
蓄 (たくわ.える) — anhäufen; heben; horten; Laden
Audio abspielen
Kunyomi
たくわ.える
Onyomi
チク
Schlaganfälle
13
JLPT
N1
Häufigkeit 
#1260/2500
Zusammensetzung
畜 艹
Bedeutung
- anhäufen; heben; horten; Laden
Beispiel
蓄膿症
です
。
Ich habe Probleme mit den Nebenhöhlen.
蓄音機
は
エジソン
の
頭脳
から
生
まれた
。
Das Grammophon wurde aus Edisons Gehirn geboren.
体力
を
蓄
えておきなさい
。
Spar dir deine Kraft.
食料
の
蓄
えはその
時
まで
持
たないだろう
。
Bis dahin werden die Lebensmittelvorräte nicht ausreichen.
食糧
の
蓄
えはその
時
までは
持
たないだろう
。
Bis dahin werden die Lebensmittelvorräte nicht ausreichen.
高
い
貯蓄率
は
日本
の
高
い
経済成長
の
一
つの
要因
にあげられる
。
それが
豊富
な
投資資金
が
存在
することを
意味
するからだ
。
Als ein Faktor für Japans starkes Wirtschaftswachstum wird eine hohe Sparquote genanntweil es die Verfügbarkeit von reichlich Investitionskapital bedeutet.
彼
は
富
を
蓄
えた
。
Er hat Vermögen angehäuft.
彼
は
富
を
蓄積
しようとした
。
Er versuchte, Reichtum anzuhäufen.
彼
はその
蓄
えられた
情報
に
近
づく
資格
がある
。
Er hat Zugriff auf die gespeicherten Informationen.
彼
は
ガス
を
蓄
えている
。
Er stellt etwas Benzin beiseite.
彼
は
食料
の
蓄
えは
十分
にある
。
Er hat einen großen Vorrat an Lebensmitteln.
一生
かかって
蓄
えた
貯金
をだまし
取
られてしまったのだった
。
Ich war um meine Lebensersparnisse betrogen worden!
