虎
虎 - Tiger; Säufer
虎 (とら) — Tiger; Säufer
Audio abspielen
Kunyomi
とら
Onyomi
コ
Schlaganfälle
8
JLPT
N1
Häufigkeit 
#1653/2500
Zusammensetzung
虍 儿
Bedeutung
- Tiger; Säufer
Beispiel
虎
よ
!
虎
よ
!
あかあかと
燃
える
。
Tyger, Tyger, brennt hell.
虎穴
に
入
らずんば
、
虎子
を
得
ず
。
Du kannst nichts erreichen, ohne ein Risiko einzugehen.
虎
は
肉食動物
です
。
Ein Tiger ist ein Raubtier.
虎
の
如
きに
獰猛
です
。
So wild wie ein Tiger.
虎
がこのあたりに
現
れる
。
Ein Tiger taucht hier in der Nähe auf.
虎
を
大
きな
猫
というなら
、
同
じように
猫
を
小
さな
虎
といってもよい
。
Man kann eine Katze genauso gut einen kleinen Tiger nennen wie einen Tiger eine große Katze.
虎穴
に
入
らずんば
孤児
を
得
ず
。
Wer nicht wagt der nicht gewinnt.
虎
にぴったりねらいをつけなさい
。
Zielen Sie ruhig auf den Tiger.
虎
は
消滅
しかかっている
種族
である
。
Der Tiger ist eine verschwindende Spezies.
虎
は
大
きい
猫
だということができるならば
、
猫
は
小
さい
虎
だということもできるでしょう
。
Wenn man sagen kann, dass ein Tiger eine große Katze ist, kann man auch sagen, dass eine Katze eine istkleiner Tiger.
虎
は
死
して
皮
を
留
め
、
人
は
死
して
名
を
残
す
。
Ein großer Mann wird für seine Leistungen in Erinnerung bleiben.
虎次郎
は
、
私
を
愛
してることを
明
らかにしました
。
Torajiro machte deutlich, dass er in mich verliebt war.
