v2/ic_dictv2/ic_dict
Suchen
Suchen
icon

Keine Daten

Benachrichtigung

Keine Benachrichtigungen

Enter ↵Nachschlagen/übersetzenEscSchließen, aktuelles Ergebnis behalten

評

評 - auswerten; Kritik; Kommentar

Audio abspielen

onyomiOnyomi

ヒョウ

Schlaganfälle

12

JLPT

N1

Häufigkeit frequency

#454/2500

Zusammensetzung

anchor_point
平 言

Bedeutung

  • auswerten; Kritik; Kommentar
Beispiel
評判 ひょうばん
どおりに
振 ふ
る
舞 ま
う
。
Seinem Ruf gerecht werden.
評決 ひょうけつ
は
公平 こうへい
な
審議 しんぎ
の
証拠 しょうこ
である
。
Das Urteil ist ein Tribut an ihre Fairness.
評価後 ひょうかご
、
結果 けっか
を
至急 しきゅう
にお
送 おく
りします
。
Wir werden diese auswerten und Ihnen die Ergebnisse unserer Erkenntnisse zusenden, sobald wir sie habenkann.
批評家 ひひょうか
たちはその
劇 げき
をあまり
高 たか
く
評価 ひょうか
しなかった
。
Kritiker hielten wenig von dem Stück.
批評 ひひょう
にそんなに
神経質 しんけいしつ
になるな
。
Seien Sie nicht so empfindlich gegenüber Kritik.
彼 かれ
の
評論 ひょうろん
は
高 たか
く
評価 ひょうか
された
。
Seine Kritik wurde hoch geschätzt.
彼 かれ
は
評判 ひょうばん
がよい
。
Er hat einen guten Ruf.
彼 かれ
は
評判 ひょうばん
のよい
人 ひと
だ
。
Er ist ein Mann mit gutem Ruf.
彼 かれ
の
評判 ひょうばん
は
悪 わる
くなった
。
Er hat einen schlechten Ruf.
大変評判 たいへんひょうばん
になっている
。
Es sorgt für großes Aufsehen.
彼 かれ
の
批評 ひひょう
は
高 たか
く
評価 ひょうか
された
。
Seine Kritik wurde hoch geschätzt.
劇 げき
の
批評 ひひょう
はおしなべて
好評 こうひょう
だった
。
Fast alle Kritiken des Stücks waren positiv.

Suchergebnisse für Kanji

Mazii – Ihr vertrauenswürdiger japanischer Begleiter

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileVerfügbar für iOS und Android
QRQR-Code scannen, um die App herunterzuladen
QRQR

Über Mazii

Einführung Helfen Nutzungsbedingungen Datenschutzrichtlinie

Hauptmerkmale

Suchen Übersetzen Helfen JLPT Führen Sie ein Upgrade durch, um diese Funktion nutzen zu können

Andere Produkte

Soziales Netzwerk

Dienstprogramme