誘
誘 - locken; führen; versuchen; einladen; Fragen; fordern; verführen; locken
誘 (さそ.う いざな.う) — locken; führen; versuchen; einladen; Fragen; fordern; verführen; locken
Audio abspielen
Kunyomi
さそ.う;いざな.う
Onyomi
ユウ;イウ
Schlaganfälle
14
JLPT
N1
Häufigkeit 
#993/2500
Zusammensetzung
秀 言
Bedeutung
- locken; führen; versuchen; einladen; Fragen; fordern; verführen; locken
Beispiel
誘惑
yuuwaku
に
ni
負
ma
けてはいけない
ketehaikenai
。
.
Du darfst der Versuchung nicht nachgeben.
誘惑
yuuwaku
に
ni
抵抗
teikou
することは
surukotoha
難
muzuka
しい
shii
。
.
Es ist schwer, der Versuchung zu widerstehen.
誘拐犯
yuukaihan
は
ha
降参
kousan
する
suru
気配
kehai
を
wo
見
mi
せなかった
senakatta
。
.
Die Entführer zeigten keine Anzeichen von Aufgeben.
誘
saso
ってもらって
ttemoratte
嬉
ure
しいけど
shiikedo
、
,
この
kono
次
tsugi
にしておくよ
nishiteokuyo
。
.
Danke der Nachfrage, aber vielleicht beim nächsten Mal.
彼
kare
は
ha
誘惑
yuuwaku
に
ni
負
ma
けない
kenai
。
.
Er ist gegen Versuchung gewappnet.
人
hito
は
ha
誘惑
yuuwaku
にかかりやすい
nikakariyasui
。
.
Männer sind Versuchungen ausgesetzt.
彼
kare
を
wo
誘
saso
わなくちゃだめよ
wanakuchadameyo
。
.
Du solltest ihn auf jeden Fall um ein Date bitten.
排卵誘発剤
hairan'yuuhatsuzai
を
wo
使
tsuka
っています
tteimasu
。
.
Ich nehme ein Fruchtbarkeitsmedikament.
彼
kare
は
ha
誘惑
yuuwaku
に
ni
負
ma
けてしまった
keteshimatta
。
.
Er gab der Versuchung nach.
彼
kare
は
ha
誘拐罪
yuukaizai
で
de
起訴
kiso
されている
sareteiru
。
.
Ihm wird Entführung vorgeworfen.
彼
kare
を
wo
誘惑
yuuwaku
から
kara
引
hi
き
ki
離
hana
すべきだ
subekida
。
.
Du solltest ihn vor Versuchungen schützen.
私
watashi
は
ha
誘惑
yuuwaku
に
ni
負
ma
けて
kete
煙草
tabako
を
wo
吸
su
い
i
始
haji
めた
meta
。
.
Ich gab der Versuchung nach und fing an, eine Zigarette zu rauchen.
