貨
貨 - Fracht; Waren; Eigentum
貨 (たから) — Fracht; Waren; Eigentum
Audio abspielen
Kunyomi
たから
Onyomi
カ
Schlaganfälle
11
JLPT
N2
Häufigkeit 
#822/2500
Zusammensetzung
貝 化
Bedeutung
- Fracht; Waren; Eigentum
Beispiel
貨幣
は
銀行制度
を
通
じて
流通
する
。
Geld zirkuliert durch das Bankensystem.
貨車
が
脱線
したため
中央線
は
不通
になった
。
Auf der Chuo-Linie wurden Güterwagen entgleist und der Verkehr eingestellt.
貨幣
が
、
人類最大
の
発明品
のひとつだとこれまで
呼
ばれてきたのにも
、
十分
な
理由
がある
。
Geld wird zu Unrecht als eines der Größten bezeichnetErfindungen des Menschen.
悪貨
は
良貨
を
駆逐
する
。
Schlechtes Geld vertreibt Gutes.
金貨
があります
。
Es gibt eine Goldmünze.
硬貨
が
彼
の
ポケット
から
落
ちた
。
Eine Münze fiel aus seiner Tasche.
外貨
の
為替
レート
は
毎日変
わる
。
Die Wechselkurse für Fremdwährungen ändern sich täglich.
硬貨
が
机
の
下
に
転
がり
込
んだ
。
Eine Münze rollte unter den Schreibtisch.
硬貨
に
「
あび
」
がついてるからよ
。
Weil auf der Münze ein Sterntaucher ist.
雑貨店
を
経営
するには
資金
が
不十分
だ
。
Die Mittel reichen nicht aus, um ein Lebensmittelgeschäft zu betreiben.
金貨
は
思
ったよりはるかに
価値
があった
。
Die Goldmünze war viel wertvoller als angenommen.
通貨
、
すなわち
、
当時
だれもが
用
いていた
言
い
方
に
従
えば
、
通常
の
王国法貨
を
与
える
代
わりに
、
雇
い
主
は
従業員
に
代用貨幣
をあたえていました
。
そして
、
この
代用貨幣
は
金属
だったり
、
木
だったり
、
厚紙
だったりしました
。
Anstatt das Geld zu geben, ist das die normale Münze des Reiches, die istder Ausdruck, den alle damals benutzten, sie würden ihnen ein Zeichen geben, und dasToken könnten Metall sein, könnten Holz sein, könnten Pappe sein.
