貪
貪 - begehren; gönnen Sie sich
貪 (むさぼ.る) — begehren; gönnen Sie sich
Audio abspielen
Kunyomi
むさぼ.る
Onyomi
タン;トン
Schlaganfälle
11
Zusammensetzung
今 貝
Bedeutung
- begehren; gönnen Sie sich
Beispiel
人類
は
貪欲
に
知
りたがるものだ
。
Der Mensch ist unersättlich neugierig.
彼
は
知識
に
貪欲
である
。
Er ist wissensdurstig.
若者
は
己
の
貪欲
の
犠牲
になりがちである
。
Junge Männer neigen dazu, Opfer ihrer eigenen Gier zu werden.
彼
の
名誉
は
貪欲
によってむしばまれた
。
Seine Ehre wurde von Gier zerfressen.
どんなに
財産
があっても
、
貪欲
な
人間
は
満足
できない
。
世界中
の
財宝
を
集
めても
幸福
にはなれない
。
Kein noch so großer Reichtum kann einen habgierigen Mann zufriedenstellen. Nicht alle Schätze in derWelt macht ihn glücklich.
私
の
友人
は
私
の
財産
だ
。
ですので
友人
を
蓄
えたがる
私
の
貪欲
さを
見逃
してください
。
Meine Freunde sind mein Besitz. Vergib mir dann die Gier, sie zu horten.
