Suchen
Keine Daten
賜
賜 - gewähren; Geschenk; Segen; Ergebnisse
賜 (たまわ.る たま.う たも.う) — gewähren; Geschenk; Segen; Ergebnisse
Audio abspielen
Kunyomi
たまわ.る;たま.う;たも.う
Onyomi
シ
Schlaganfälle
15
JLPT
N1
Häufigkeit 
#2190/2500
Zusammensetzung
貝 易
Bedeutung
- gewähren; Geschenk; Segen; Ergebnisse
Beispiel
彼
の
成功
は
努力
の
賜物
だと
彼女
は
言
った
。
Sie sagte, sein Erfolg sei das Ergebnis seiner Bemühungen.
彼女
の
成功
は
努力
の
賜物
だ
。
Ihr Erfolg ist das Ergebnis ihrer Bemühungen.
入念
な
計画
と
努力
の
賜物
です
。
Es ist das Ergebnis harter Arbeit und eines gut vorbereiteten Plans.
彼
は
自分
の
成功
を
努力
の
賜物
と
考
えた
。
Er führte seinen Erfolg auf harte Arbeit zurück.
私
の
成功
はもっぱら
幸運
の
賜物
だ
。
Mein Erfolg war größtenteils auf Glück zurückzuführen.
今回
の
成果
はひとえに
彼
の
獅子奮迅
の
働
きの
賜物
でしょう
。
Unsere neuesten Ergebnisse sind das Ergebnis seiner leidenschaftlichen Bemühungen.
彼
が
会社
の
社長
になれたのは
、
彼
の
努力
と
勤勉
の
賜物
です
。
Jeder weiß, dass er hart gearbeitet hat, um an die Spitze des Unternehmens zu gelangen.
浅学非才
の
私
ではありますが
、
何
とぞ
皆様
のお
力
を
賜
りたく
、
ここにお
願
い
申
し
上
げる
次第
です
。
Ich habe vielleicht nicht viel zu bieten in Bezug auf Lernen oder Fähigkeiten, aber ich möchte es tuntue für uns alle, was ich kann, und bitte demütig um deine Gunst.
主婦
が
余暇
を
十分持
てるようになったのも
電化製品
の
賜物
である
。
Dank Elektrogeräten haben Hausfrauen viel Freizeit.
Suchergebnisse für Kanji
Mazii – Ihr vertrauenswürdiger japanischer Begleiter
Mazii MobileVerfügbar für iOS und Android
QR-Code scannen, um die App herunterzuladen
Über Mazii
