v2/ic_dictv2/ic_dict
Suchen
Suchen
icon

Keine Daten

Benachrichtigung

Keine Benachrichtigungen

Enter ↵Nachschlagen/übersetzenEscSchließen, aktuelles Ergebnis behalten

躍

躍 - Sprung; tanzen; überspringen

Audio abspielen

kunyomiKunyomi

おど.る

onyomiOnyomi

ヤク

Schlaganfälle

21

JLPT

N1

Häufigkeit frequency

#900/2500

Zusammensetzung

anchor_point
翟 ⻊

Bedeutung

  • Sprung; tanzen; überspringen
Beispiel
トップ
に
躍 おど
り
出 で
る
。
Bis ganz nach oben.
彼女 かのじょ
は
一躍有名 いちやくゆうめい
になった
。
Sie wurde plötzlich berühmt.
元気 げんき
で
活躍 かつやく
していることと
思 おも
う
。
Ich hoffe, es ist gut für Sie gelaufen.
僕 ぼく
の
姉 あね
が
大躍進 だいやくしん
だよ
。
Meine Schwester hat den Jackpot geknackt!
仕事 しごと
でご
活躍 かつやく
ですね
。
Wie ich sehe, machen Sie Ihr Geschäft sehr gut.
登場人物 とうじょうじんぶつ
の
躍動的 やくどうてき
な
関 かか
わり
合 あ
いこそがこの
小説 しょうせつ
をかくも
偉大 いだい
なものとしている
。
Es ist die dynamische Interaktion zwischen den Charakteren, die diesen Roman so ausmachtGroßartig.
彼 かれ
は
政界 せいかい
で
活躍 かつやく
している
。
Er beteiligt sich aktiv an der Politik.
企業経営 きぎょうけいえい
で
活躍 かつやく
するために
必要 ひつよう
となるのが
多 おお
くの
仲間 なかま
と
仕事 しごと
を
遂行 すいこう
するための
協調精神 きょうちょうせいしん
です
。
Was Sie brauchen, um an der Unternehmensführung teilzunehmen, ist der Teamgeist, um zu arbeitenmit vielen Kollegen.
彼女 かのじょ
は
喜 よろこ
んで
小躍 こおど
りをした
。
Sie tanzte vor Freude.
私達 わたしたち
は
幸運 こううん
に
小躍 こおど
りして
喜 よろこ
んだ
。
Wir jubelten über unser Glück.
乗組員 のりくみいん
たちは
小躍 こおど
りして
喜 よろこ
んだ
。
Die Crew hüpfte vor Freude.
会社 かいしゃ
の
収益 しゅうえき
は
飛躍的 ひやくてき
に
増加 ぞうか
した
。
Die Gewinne des Unternehmens stiegen.

Suchergebnisse für Kanji

Mazii – Ihr vertrauenswürdiger japanischer Begleiter

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileVerfügbar für iOS und Android
QRQR-Code scannen, um die App herunterzuladen
QRQR

Über Mazii

Einführung Helfen Nutzungsbedingungen Datenschutzrichtlinie

Hauptmerkmale

Suchen Übersetzen Helfen JLPT Führen Sie ein Upgrade durch, um diese Funktion nutzen zu können

Andere Produkte

Soziales Netzwerk

Dienstprogramme