転
転 - drehen; Dreh dich um; Rückgeld
転 (ころ.がる ころ.げる ころ.がす ころ.ぶ まろ.ぶ うたた うつ.る くる.めく) — drehen; Dreh dich um; Rückgeld
Audio abspielen
Kunyomi
ころ.がる;ころ.げる;ころ.がす;ころ.ぶ;まろ.ぶ;うたた;うつ.る;くる.めく
Onyomi
テン
Schlaganfälle
11
JLPT
N4
Häufigkeit 
#327/2500
Zusammensetzung
云 車
Bedeutung
- drehen; Dreh dich um; Rückgeld
Tipp
- 自じてん車しゃでころんで、道み…
Beispiel
転職
をした
。
Ich habe meinen Arbeitsplatz gewechselt.
転
ばぬ
先
の
杖
。
Gleich getan ist viel gespart.
転石苔
むさず
。
Ein rollender Stein setzt kein Moos an.
転石苔
を
生
ぜず
。
Ein rollender Stein setzt kein Moos an.
転職
も
引
っ
越
しもして
、
心機一転
、
新
たな
スタート
を
切
った
。
Ich habe meinen Job gekündigt und bin umgezogen, um mit einer weißen Weste durchzustarten.
転
がる
石
に
苔
むさず
。
Ein rollender Stein setzt kein Moos an.
転校
したそうですね
。
Du sagst, du hast die Schule gewechselt.
転
んだ
時
、
手首
を
折
った
。
Ich habe mir das Handgelenk gebrochen, als ich darauf gefallen bin.
運転中
は
運転手
に
話
しかけぬこと
。
Fahrgäste dürfen sich während der Fahrt nicht mit dem Fahrer unterhalten.
運転
するに
当
たり
運転免許
は
必要
です
。
Beim Fahren ist ein Führerschein erforderlich.
運転手
は
運転台
からもんどり
打
って
投
げ
出
された
。
Der Fahrer wurde Hals über Kopf von seinem Sitz geschleudert.
運転
は
下手
だが
、
彼
はどうにか
運転免許
に
合格
した
。
Er schaffte es, seine Fahrprüfung zu bestehen, obwohl er ein schlechter Fahrer war.
