避
避 - ausweichen; vermeiden; abwenden; abwehren; entziehen; meiden
避 (さ.ける よ.ける) — ausweichen; vermeiden; abwenden; abwehren; entziehen; meiden
Audio abspielen
Kunyomi
さ.ける;よ.ける
Onyomi
ヒ
Schlaganfälle
16
JLPT
N1
Häufigkeit 
#756/2500
Zusammensetzung
辟 ⻌
Bedeutung
- ausweichen; vermeiden; abwenden; abwehren; entziehen; meiden
Beispiel
避難民
は
赤十字
の
避難所
に
避難
していた
。
Die Flüchtlinge suchten Schutz in einem Flüchtlingslager des Roten Kreuzes.
避難民
は
赤十字
の
避難所
に
避難
していた
。
Die Flüchtlinge suchten Schutz in einem Flüchtlingslager des Roten Kreuzes.
避妊
をしています
。
Ich benutze Geburtenkontrolle.
避妊
はしていません
。
Ich benutze keine Geburtenkontrolle.
避妊
リング
をしたいのです
。
Ich hätte gerne eine Intrauterinpession.
避難民達
は
植
えと
戦
った
。
Die Flüchtlinge kämpften gegen den Hunger.
避難民
はやっと
命拾
いをした
。
Die Flüchtlinge entkamen nur knapp dem Tod.
避妊
はちゃんと
コンドーム
つけてたのよね
?
Du hast ein Kondom zur Empfängnisverhütung benutzt, richtig?
彼
を
避
けていたのは
賢明
でしたね
。
Es war klug von Ihnen, sich von ihm fernzuhalten.
嵐
を
避
けて
近
くの
納屋
に
逃
げ
込
んだ
。
Wir suchten Zuflucht vor dem Sturm in einer nahe gelegenen Scheune.
事故
は
避
けられない
。
Scheiße passiert.
それは
避
けられない
。
Es kann nicht geholfen werden.
