開
開 - offen; entfalten; entsiegeln
開 (ひら.く ひら.き -びら.き ひら.ける あ.く あ.ける) — offen; entfalten; entsiegeln
Audio abspielen
Kunyomi
ひら.く;ひら.き;-びら.き;ひら.ける;あ.く;あ.ける
Onyomi
カイ
Schlaganfälle
12
JLPT
N4
Häufigkeit 
#59/2500
Zusammensetzung
开 門
Bedeutung
- offen; entfalten; entsiegeln
Tipp
- あのひらたい庭にわで桜さくらが…
Beispiel
開
a
けろ
kero
。
.
Aufmachen.
開
a
けてくれ
ketekure
。
.
Aufmachen.
開店大売
kaiten'oou
り
ri
出
da
し
shi
。
.
Eröffnungsverkauf.
開演
kaien
は
ha
何時
nanji
ですか
desuka
。
.
Um wie viel Uhr beginnt das Stück?
開演中入場
kaienchuunyuujou
お
o
断
kotowa
り
ri
。
.
Kein Einlass während der Vorstellung.
開
hira
き
ki
直
nao
られても
raretemo
困
koma
る
ru
。
.
Wenn du mich so anmachst, kann ich nicht mehr reden.
開演
kaien
は
ha
午後
gogo
7
7
時
ji
です
desu
。
.
Um 19 Uhr geht der Vorhang auf.
開会式
kaikaishiki
は
ha
昨日催
kinoumoyoo
された
sareta
。
.
Gestern fand die Eröffnungsfeier statt.
窓
mado
が
ga
開
hira
いた
ita
.
.
Das Fenster öffnete sich.
窓
mado
を
wo
開
a
けて
kete
。
.
Öffne das Fenster.
本
hon
を
wo
開
hira
くな
kuna
。
.
Öffnen Sie Ihr Buch nicht.
戸
to
を
wo
開
a
けて
kete
。
.
Öffne die Tür.
