防
防 - abwehren; verteidigen; beschützen; widerstehen
防 (ふせ.ぐ) — abwehren; verteidigen; beschützen; widerstehen
Audio abspielen
Kunyomi
ふせ.ぐ
Onyomi
ボウ
Schlaganfälle
7
JLPT
N2
Häufigkeit 
#331/2500
Zusammensetzung
方 ⻖
Bedeutung
- abwehren; verteidigen; beschützen; widerstehen
Beispiel
防御
bougyo
が
ga
崩
kuzu
れた
reta
。
.
Ihre Verteidigung brach zusammen.
防衛庁
boueichou
が
ga
防衛省
boueishou
に
ni
格上
kakua
げされたのはなぜですか
gesaretanohanazedesuka
?
?
Warum wurde die Japan Defence Agency zum japanischen Verteidigungsministerium aufgewertet?
防衛者達
boueishatachi
は
ha
強
tsuyo
い
i
抵抗
teikou
を
wo
見
mi
せた
seta
。
.
Die Verteidiger leisteten energischen Widerstand.
防音設備
bouonsetsubi
が
ga
施
hodoko
され
sare
プライベート
puraibeeto
を
wo
重視
juushi
した
shita
ゲストルーム
gesutoruumu
です
desu
。
.
Es ist ein schallisoliertes Gästezimmer mit Betonung auf Privatsphäre.
堤防
teibou
が
ga
洪水
kouzui
を
wo
防
fuse
いだ
ida
。
.
Der Deich hielt das Hochwasser zurück.
予防運転
yobouunten
は
ha
事故
jiko
を
wo
防
fuse
ぎます
gimasu
。
.
Defensives Fahren kann Ihnen helfen, Unfälle zu vermeiden.
予防
yobou
は
ha
治療
chiryou
にまさる
nimasaru
。
.
Eine Unze Prävention ist ein Pfund Heilung wert.
消防士
shouboushi
は
ha
火事
kaji
を
wo
消
ke
した
shita
。
.
Die Feuerwehrleute löschten das Feuer.
消防署
shoubousho
に
ni
連絡
renraku
してください
shitekudasai
。
.
Rufen Sie bitte die Feuerwehr an.
予防
yobou
は
ha
治療
chiryou
にはるかにまさる
niharukanimasaru
。
.
Vorbeugen ist der Heilung bei weitem vorzuziehen.
消防士
shouboushi
はすぐに
hasuguni
火事
kaji
を
wo
消
ke
した
shita
。
.
Der Feuerwehrmann löschte das Feuer schnell.
消防士
shouboushi
たちは
tachiha
ドア
doa
をぶち
wobuchi
破
yabu
った
tta
。
.
Die Feuerwehrleute schlugen die Tür ein.
