離
離 - ablösen; Trennung; trennen; abschweifen
離 (はな.れる はな.す) — ablösen; Trennung; trennen; abschweifen
Audio abspielen
Kunyomi
はな.れる;はな.す
Onyomi
リ
Schlaganfälle
19
JLPT
N1
Häufigkeit 
#555/2500
Zusammensetzung
隹 离
Bedeutung
- ablösen; Trennung; trennen; abschweifen
Beispiel
離
hana
れてみれば
retemireba
尊敬
sonkei
は
ha
増
ma
す
su
。
.
Respekt ist aus der Ferne größer.
離陸
ririku
の
no
時
toki
って
tte
耳
mimi
が
ga
ツン
tsun
とする
tosuru
。
.
Ihre Ohren knallen, wenn das Flugzeug abhebt.
離婚
rikon
するんじゃないかしら
surunjanaikashira
。
.
Ich frage mich, ob sie sich scheiden lassen.
肉離
nikubana
れを
rewo
起
o
こしました
koshimashita
。
.
Ich habe mir einen Muskel gezerrt.
距離
kyori
が
ga
判断
handan
できません
dekimasen
。
.
Entfernung kann ich nicht beurteilen.
手
te
を
wo
離
hana
せ
se
。
.
Finger weg!
船
fune
を
wo
離
hana
れろ
rero
。
.
Schiff verlassen!
彼
kare
は
ha
離党
ritou
した
shita
。
.
Er hat sich von der Partei getrennt.
私
watashi
は
ha
離婚
rikon
した
shita
。
.
Wir haben uns getrennt.
手
te
を
wo
離
hana
すなよ
sunayo
。
.
Lass nicht los.
手
te
を
wo
離
hana
してくれ
shitekure
。
.
Nimm deine Hände von mir.
親
oya
が
ga
離婚
rikon
しています
shiteimasu
。
.
Meine Eltern sind geschieden.
