響
響 - Echo; Klang; erklingen; Ring; vibrieren
響 (ひび.く) — Echo; Klang; erklingen; Ring; vibrieren
Audio abspielen
Kunyomi
ひび.く
Onyomi
キョウ
Schlaganfälle
20
JLPT
N1
Häufigkeit 
#502/2500
Zusammensetzung
音 郷
Bedeutung
- Echo; Klang; erklingen; Ring; vibrieren
Beispiel
交響吹奏楽団
で
トランペット
を
吹
いています
。
Ich spiele Trompete in einem symphonischen Blasorchester.
大音響
とともに
爆発
した
。
Es explodierte mit einem lauten Geräusch.
この
交響曲
は
真
の
傑作
だ
。
Diese Sinfonie ist ein wahres Meisterwerk.
その
交響曲
は
ト
短調
である
。
Die Tonart der Symphonie ist g-Moll.
その
交響曲
は
ト
短調
である
。
Die Tonart der Symphonie ist g-Moll.
月
の
影響
で
潮
の
干満
が
起
こる
。
Gezeiten werden durch den Einfluss des Mondes verursacht.
彼
の
影響力
は
未
だ
衰
えていない
。
Sein Einfluss ist noch immer ungebrochen.
睡眠不足
が
響
いてきた
。
Schlafmangel begann sich auf mich auszuwirken.
寝不足
の
影響
がではじめた
。
Schlafmangel begann sich auf mich auszuwirken.
彼
は
大変影響力
のある
人物
です
。
Er ist ein Mann mit beträchtlichem Einfluss.
愛
してるの
響
きだけで
、
強
くなれる
気
がするよ
。
Allein der Klang von „Ich liebe dich“ lässt mich stärker fühlen.
花
は
天気
の
影響
を
受
けて
開
く
。
Die Blüten breiten sich unter dem Einfluss des Wetters aus.
