馳
馳 - Lauf; Galopp; Segel; fahren (einen Wagen); gewinnen (Ruhm); Absendung
馳 (は.せる) — Lauf; Galopp; Segel; fahren (einen Wagen); gewinnen (Ruhm); Absendung
Audio abspielen
Kunyomi
は.せる
Onyomi
チ;ジ
Schlaganfälle
13
Zusammensetzung
馬 也
Bedeutung
- Lauf; Galopp; Segel; fahren (einen Wagen); gewinnen (Ruhm); Absendung
Beispiel
ご
馳走様
でした
。
Danke, dass du das Essen bezahlt hast.
ご
馳走
が
出
るからおなかをすかせておきなさい
。
Heben Sie sich Ihren Appetit für das große Abendessen auf.
私
がご
馳走
します
。
Ich werde mich darum kümmern.
寿司
をご
馳走
します
。
Ich verwöhne dich mit Sushi.
今夜
のご
馳走
は
本当
においしかったです
。
Das Abendessen war so lecker.
夕飯
は
御馳走
になればこそ
昼食
はあまり
食
「
た
」
べない
。
Ich esse nicht viel zu Mittag, weil das Abendessen ein Fest wird.
夕飯
は
御馳走
になればこそ
昼食
はあまり
食
「
た
」
べない
。
Ich esse nicht viel zu Mittag, weil das Abendessen ein Fest wird.
彼女
は
料理人
にご
馳走様
でしたと
言
いました
。
„Danke für das Essen“, sagte sie zur Köchin.
すんばらしい
夕食
をご
馳走
してもらい
、
ウィリー
は
感謝
の
挨拶
をした
。
Nach einem herzhaften Abendessen dankte Willie dem Gastgeber.
彼女
は
私
たちみんなに
素敵
なご
馳走
を
作
ってくれた
。
Sie hat ein wunderschönes Abendessen für uns alle gemacht.
私
たちが
到着
すると
、
いっぱいのご
馳走
が
待
ちかまえていました
。
Als wir ankamen, fanden wir eine riesige Mahlzeit für uns bereit.
日本
に
暮
らしても
,
Thanksgiving
を
御馳走
を
食
べる
事
で
祝
わないでは
置
かない
。
Auch wenn ich in Japan lebe, werde ich auf jeden Fall Thanksgiving feiernleckeres Essen essen.
