鳴
鳴 - zwitschern; Schrei; bellen; Klang; Ring; Echo; hupen
鳴 (な.く な.る な.らす) — zwitschern; Schrei; bellen; Klang; Ring; Echo; hupen
Audio abspielen
Kunyomi
な.く;な.る;な.らす
Onyomi
メイ
Schlaganfälle
14
JLPT
N3
Häufigkeit 
#1279/2500
Zusammensetzung
鳥 口
Bedeutung
- zwitschern; Schrei; bellen; Klang; Ring; Echo; hupen
Tipp
- 猫ねこがなき続つづけて、本当ほ…
Beispiel
笛
fue
が
ga
鳴
na
ると
ruto
レース
reesu
が
ga
始
haji
まります
marimasu
。
.
Wenn der Pfiff ertönt, wird das Rennen gestartet.
雷
kaminari
が
ga
鳴
na
ると
ruto
、
,
雨
ame
が
ga
降
fu
り
ri
始
haji
めた
meta
。
.
Erst donnerte es, dann fing es an zu regnen.
電話
denwa
が
ga
鳴
na
る
ru
音
oto
が
ga
聞
ki
こえた
koeta
。
.
Ich hörte das Telefon klingeln.
私
watashi
は
ha
ベル
beru
が
ga
鳴
na
るのを
runowo
聞
ki
いた
ita
。
.
Ich hörte die Glocke läuten.
ベル
beru
は
ha
正午
shougo
に
ni
鳴
na
る
ru
。
.
Mittags läutet die Glocke.
学校
gakkou
の
no
ベル
beru
が
ga
鳴
na
るのが
runoga
聞
ki
こえた
koeta
。
.
Ich hörte die Schulglocke läuten.
私
watashi
は
ha
玄関
genkan
の
no
ベル
beru
が
ga
鳴
na
るのを
runowo
聞
ki
いた
ita
。
.
Ich hörte die Klingel an der Haustür.
未来
mirai
への
heno
希望
kibou
で
de
胸
mune
が
ga
高鳴
takana
る
ru
。
.
Mein Herz hämmerte bei der zukünftigen Aufregung.
耳鳴
mimina
りがします
rigashimasu
。
.
Ich habe ein Klingeln in meinen Ohren.
耳鳴
mimina
りがするんですよ
rigasurundesuyo
。
.
Mein Ohr klingelt.
雷鳴
raimei
が
ga
空
sora
に
ni
轟
todoro
いた
ita
。
.
Ein scharfer Donnerschlag zerriss den Himmel.
雷鳴
raimei
がとどろいた
gatodoroita
。
.
Der Donner brüllte.
