掛かる (かかる) — hängen; herabhängen
掛かる
か か る
Hängen; herabhängen
Überhängen; hinüberragen
In der Luft hängen; in der Luft stehen
Aufs Feuer stellen
Wiegen
Sich anlehnen; sich stützen
Gefangen werden; hängen bleiben
Sorgen machen
Abschließen
Bedeckt werden; ausgesetzt werden
Begießen
Behelligen; belästigen; auferlegt werden
Wecken (einen Verdacht, Hoffnung)
Ansprechen
Einen Fluch auferlegen
Hinzufügen
Brauchen; in Anspruch nehmen; kosten; erfordern
Auferlegt bekommen
Gebaut werden (eine Brücke); gezogen werden (eine Leitung)
Angerufen werden
Berühren; anfassen
Behandelt werden; untersucht werden; einen Arzt konsultieren; sich an einen Arzt wenden
Treffen; sehen
Starten; anfangen; beginnen
Anlangen
Dauern; kosten
Erreichen
In Beziehung stehen
Sich beteiligen
Errichten
Überlassen
Nötig sein (Arbeit, Geld)
Sich entgegenstellen; angreifen; herfallen
Sich paaren
Arbeit beginnen
Treffen; begegnen
Bildminhhä

Verbkonjugationstabelle für 掛かる
| Formularname (形) | Wort |
|---|---|
| Wörterbuch (辞書) | 掛かる/かかる |
| Vergangenheit (た) | 掛かった |
| Verneinung (未然) | 掛からない |
| Höflich (丁寧) | 掛かります |
| te (て) | 掛かって |
| Fähigkeit (可能) | 掛かれる |
| Passiv (受身) | 掛かられる |
| Befehl (使役) | 掛からせる |
| Passiver Befehl (使役受身) | 掛からせられる |
| Bedingungen (条件) | 掛かれば |
| Befehl (命令) | 掛かれ |
| Will (意向) | 掛かろう |
| Verbot (禁止) | 掛かるな |
Synonyme von 掛かる
かかる wird in der Praxis verwendet
Suchergebnisse かかる
係る
von jmdm. geschaffen sein
斯かる
solch ein
架かる
überspannen,kreuzen,überbrücken
掛る
hängen
罹る
krank werden
懸かる
hängen
皹る
schrundig werden
懸る
hängen
皸る
schrundig werden
