今になって (いまになって) — in diesem Stadium, an diesem Punkt, jetzt (im Gegensatz zu früher)
今になって
In diesem Stadium, an diesem Punkt, jetzt (im Gegensatz zu früher)
長
いこと
贅沢三昧
に
暮
らしていた
彼
らが
、
今
になって
何
もない
質素
な
生活
に
耐
えるなんてとても
無理
な
話
だ
。
Sie haben so lange auf dem Hocker gelebt, und jetzt können sie sich nicht an ein einfaches gewöhnenLeben ohne Luxus.
Bildminhhä

