刻む (きざむ) — fein schneiden; klein schneiden; hacken; schnetzeln
刻む
き ざ む
JLPTN2
Fein schneiden; klein schneiden; hacken; schnetzeln
Kerben; einkerben; gravieren; eingravieren; meißeln; einmeißeln; schnitzen; ritzen
Ticken (Uhr); verstreichen (Zeit); in kleinen Schritten voranschreiten
Sich etw. zu Herzen nehmen; fest im Gedächtnis verankern; sich etw. fest einprägen
Sich dem Flaggenstock nähern
Tätowieren
Quälen; peinigen; martern
Bildminhhä

Verbkonjugationstabelle für 刻む
| Formularname (形) | Wort |
|---|---|
| Wörterbuch (辞書) | 刻む/きざむ |
| Vergangenheit (た) | 刻んだ |
| Verneinung (未然) | 刻まない |
| Höflich (丁寧) | 刻みます |
| te (て) | 刻んで |
| Fähigkeit (可能) | 刻める |
| Passiv (受身) | 刻まれる |
| Befehl (使役) | 刻ませる |
| Passiver Befehl (使役受身) | 刻ませられる |
| Bedingungen (条件) | 刻めば |
| Befehl (命令) | 刻め |
| Will (意向) | 刻もう |
| Verbot (禁止) | 刻むな |
