Keine Daten
Benachrichtigung
Keine Benachrichtigungen
見当違い (けんとうちがい) — ganz falsch; Irrtum; falsche Schätzung
見当違い
ganz falsch
違い 「ちがい」「たがい」
Unterschied; Verschiedenheit; Abweichung; Differenz; Widerspruch; Ungleichheit
違いない ちがいない
bestimmt; sicher; sicherlich; ohne Zweifel; zweifellos
見違い みちがい
Verwechslung
方違い かたたがい
in der Nacht aufbrechen, bevor man normalerweise abgereist wäre, in eine andere Richtung reisen, die Nacht dort verbringen und am Morgen zum Zielort aufbrechen (um zu vermeiden, in eine unglückliche Richtung zu reisen; eine gängige Praxis während der Heian-Zeit)
大違い おおちがい
großer Unterschied; große Differenz