Suchen

入る

はいる

JLPTN5N1

Godan verb with 'ru' ending, intransitive verb

Vollständig

To enter; to come in; to go in; to get in; to arrive

日本にっぽん

の

家いえ

に

入はい

るときには

靴くつ

を

脱ぬ

がなくてはなりません

。

You must remove your shoes when you enter a Japanese house.

To join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to enroll (in); to go into (e.g. politics); to get into

彼かれ

は

大学だいがく

へ

進すす

まず

実業界じつぎょうかい

に

入はい

った

。

He entered the business world instead of going on to college.

To be contained (in); to be included (in); to be inside (e.g. a box); to come under (a heading); to belong (in a category)

箱はこ

の

中なか

にはりんごが

６ろっ

個入こはい

っている

。

There are six apples in the box.

To (be able to) fit (in a container, building, etc.); to be (able to be) held; to be (able to be) accommodated

この

球場きゅうじょう

は

５ご

万人入まんにんはい

る

。

This stadium will hold 50,000 people.

To be introduced; to be brought in; to be installed

To be received; to be obtained

彼かれ

は

月収げっしゅう

２０００にせん

ドル

の

金かね

が

入はい

る

。

He has a monthly income of 2,000 dollars.

To be scored (of points); to be won (of votes)

わが

チーム

は

最終回さいしゅうかい

で

５ご

点入てんはい

った

。

Our team scored five runs in the last inning.

To turn on; to start functioning; to start working

To enter (a month, season, etc.); to reach (e.g. a climax); to get to (e.g. the main topic); to enter into (e.g. negotiations); to start (doing); to begin

梅雨つゆ

に

入はい

った

。

Rainy season has begun.

To form (of a crack, fissure, etc.); to develop

To be put in (of effort, spirit, feeling, etc.); to be applied (e.g. of strength)

To be ready (of tea, coffee, etc.); to be made

To enter the body (of alcohol); to become drunk

Bildminhhä

Verbkonjugationstabelle für 入る

Formularname (形)	Wort
Wörterbuch (辞書)	入る/はいる
Vergangenheit (た)	入った
Verneinung (未然)	入らない
Höflich (丁寧)	入ります
te (て)	入って
Fähigkeit (可能)	入れる
Passiv (受身)	入られる
Befehl (使役)	入らせる
Passiver Befehl (使役受身)	入らせられる
Bedingungen (条件)	入れば
Befehl (命令)	入れ
Will (意向)	入ろう
Verbot (禁止)	入るな